分類: 全球新聞
睽違20年！古巴領導人訪伊朗 合力對抗美國製裁
儘管受到美國嚴厲經濟制裁，伊朗仍持續強化與拉美國家的關係。圖爲古巴總統狄亞士-卡奈（右）與伊朗總統萊希（左）4日在德黑蘭會面。（路透）
古巴總統狄亞士-卡奈（Miguel Diaz-Canel）4日出訪德黑蘭，與伊朗總統萊希（Ebrahim Raisi）舉行會談，雙方將在科技、農業、能源等6大領域擴大合作，合力對抗美國製裁。
網路媒體「搖籃」（The Cradle）報導，這是自古巴革命領袖卡斯楚（Fidel Castro）2001年訪問伊朗以來，睽違20年再有古巴領導人造訪伊朗。雙方簽署6項合作協議，兩國將在科技、衛生、農業、能源與礦業、通訊、醫療共6項領域進一步合作。
古巴總統狄亞士-卡奈在聯合記者會上表示，他這次出訪旨在「確認與伊朗的友誼」，強化兩國40年來建立在相互尊重上的歷史關係。
伊朗總統萊希則強調，伊朗和古巴都在對抗以美國爲首的「傲慢體制」，並警告西方對兩國發動制裁是「錯誤判斷」。
伊朗在受到美國嚴厲經濟制裁下，過去幾年大大提升與拉美國家的關係。今年稍早，伊朗外交部長訪問尼加拉瓜，除了討論改善雙邊關係，也會見尼國軍隊指揮官，商討如何「終結」美國在中美洲的霸權。
今年6月，伊朗則與玻利維亞簽署一份國防與安全事務的備忘錄。此前伊朗已同意協助玻利維亞打擊邊境販毒活動。
在委內瑞拉對抗美國製裁上，德黑蘭也發揮了關鍵作用，除了幫助重建煉油廠，也提供石油稀釋劑和技術援助，以促進與俄羅斯和中國之間的石油貿易往來。
動物園母袋鼠越獄消失4天 重獲自由被圍捕「氣瘋狂賞警察巴掌」：我不要回家
美國記者烏克蘭戰區喪命 俄被控用化武對烏東投磷彈
前紐約時報記者、電影製片人雷諾( Brent Renaud)。(圖/截自Andriy Nebitov facebook)
俄烏戰火持續，美國記者深入戰區慘遭俄軍殺害，另外還有一名記者受傷。此外，俄國部隊被控在烏克蘭東部投磷彈。北約秘書長接受德國媒體訪問時表示，俄國使用化武，將犯下戰爭罪。
● 美國記者烏克蘭戰區喪命
烏克蘭基輔州警長內比托夫（Andriy Nebitov）表示，俄羅斯部隊在伊爾平鎮（Irpin）殺害一名「紐約時報」（The New York Times）記者，另有一名記者受傷。不過紐約時報稍後發聲明表示，遭殺害的記者不是紐約時報記者。
烏克蘭國際傳真社（Interfax Ukraine）報導，內比托夫在臉書（Facebook）寫道：「入侵者無所顧忌，連試圖公開俄軍在烏克蘭真實暴行的國際媒體記者都殺。」
「今天，全球知名的紐約時報有一名51歲通訊記者在伊爾平鎮被開槍殺死。另有一名記者受傷。目前他們正試圖把受害者帶離戰區。」
● 俄被控用化武對烏東投磷彈
烏克蘭一名高階警官與人權專員指控，俄羅斯部隊在烏東盧甘斯克州（Lugansk）投放磷彈。國際法禁止在人口稠密的平民區域使用白磷彈，但在空曠地區可以用來掩護部隊。
法新社報導，波帕斯納市（Popasna）警長比洛希茨基（Oleksi Biloshytsky）昨晚表示，俄軍在他的轄區使用這種化學武器。波帕斯納市位於盧甘斯克市（Lugansk City）以西約100公里。
● 北約秘書長稱俄侵烏可能動用化武 恐犯下戰爭罪
房過戶給長孫被賣…阿嬤「還說會養我一輩子」！ 律師：法律比子孫還可靠
北大西洋公約組織（NATO）秘書長史托騰柏格接受德國「週日世界報」（Welt am Sonntag）訪問時表示，俄羅斯入侵烏克蘭後可能會動用化學武器，這是犯下戰爭罪。
週日世界報（Welt am Sonntag）引述史托騰柏格（Jens Stoltenberg）表示：「近來，我們聽到關於化學和生物武器實驗室的荒謬說法。」他還說，克里姆林宮捏造了虛假的藉口，來合理化不正當的行爲。
「如今在這些虛假的藉口下，我們必須保持警戒，因爲俄羅斯本身可能根據這些虛構的謊言，策劃化武行動。這樣將是戰爭罪。」
● 俄空襲烏克蘭基地35死134傷 近波蘭邊境
烏克蘭西部利維夫州州長說，俄羅斯今天空襲靠近波蘭邊境的烏克蘭大型軍事基地，造成至少35人死亡、134人受傷。這似乎是俄羅斯入侵烏克蘭以來對最西部地區的攻擊。
烏克蘭表示，外國軍事教官曾在亞沃利夫（Yavoriv）這處軍事基地工作過，目前還不清楚攻擊時是否有外國教官在場。
烏克蘭國防部代表告訴路透社，國防部仍在努力確定攻擊發生時是否有任何外國教官在軍事基地。
這個軍事訓練設施是烏克蘭西部最大的，傳統上是與北大西洋公約組織聯合演習的地方，距離波蘭邊境不到25公里。
● 俄軍轟炸烏克蘭尼古拉耶夫市9死
烏克蘭尼古拉耶夫（Vitaliy Kim）州長維塔利金今天在通訊軟體Telegram表示，俄羅斯空襲黑海沿岸城市尼古拉耶夫（Mykolaiv），造成9人死亡。尼古拉耶夫市位於戰略港口敖德薩附近。
維塔利金稍早指出，根據初步資訊，俄軍今天上午轟炸市內一座燃氣輪機工廠。地方當局今晨曾發佈空襲警報。
尼古拉耶夫市人口約50萬，是通往敖德薩（Odessa）的中途城市，兩者相距約100公里。俄軍連日攻擊尼古拉耶夫市，許多居民已因俄軍猛烈轟炸而逃亡。
● 美總統拜登授權再撥2億美元 馳援烏克蘭
白宮表示，美國總統拜登今天授權再撥出2億美元，用來提供武器和其他援助給烏克蘭。烏克蘭官員表示，俄羅斯部隊展開猛烈砲轟，正危及當地撤離平民的各種努力。
路透社報導，拜登這項決定使得美國自2021年1月以來，提供給烏克蘭的安全援助增至12億美元，而自2014年俄羅斯兼併烏克蘭克里米亞地區（Crimea）以來則累計增至32億美元。
在給美國國務卿布林肯（Antony Blinken）的備忘錄中，拜登指示透過「援外法」（Foreign Assistance Act）撥出高達2億元，供協助烏克蘭防衛。
● 烏克蘭東南部圍城馬立波受損嚴重 衛星影像全都露
《地獄之刃2：賽奴雅的傳奇》2024年登Xbox Series與PC 主角暗黑獨白預告曝光
美國太空科技公司馬薩爾科技今天表示，12日早上拍攝的衛星影像顯示，烏克蘭東南部城市馬立波（Mariupol）各地的民用基礎設施和住宅大樓等嚴重受損。
馬薩爾科技（Maxar Technologies）表示，這座黑海港市的西區失火，數十棟高層住宅大樓嚴重受損。路透無法獨立驗證這些影像的真僞。
烏克蘭外交部長庫列巴（Dmytro Kuleba）今天表示，馬立波遭入侵的俄羅斯部隊包圍，但仍在烏克蘭人掌控中。
● 侵烏引發西方制裁 數千俄國觀光客滯泰歸不得
俄羅斯入侵烏克蘭引發的國際制裁衝擊俄國出國度假遊客，泰國官員今天表示，數千名在泰國的俄國遊客苦於難以找到回家的路。
俄羅斯2月入侵烏克蘭，引發一系列針對俄國企業和銀行的國際制裁，使得一些俄羅斯航空公司取消航班，全球支付公司暫停服務。
泰國觀光局（Tourism Authority of Thailand, TAT）官員表示，3100名俄羅斯遊客被困在普吉島，蘇梅島也有2000多人，喀比鎮（Krabi）、攀牙（Phang Nga）和曼谷的人數比較少。
● 聯合國本週將召開多場俄烏戰爭相關會議
外交消息人士表示，聯合國（United Nations）本週將召開多場和俄羅斯入侵烏克蘭有關的會議，至於會中是否能通過相關決議案，目前還不得而知。
聯合國安全理事會（Security Council）14日將開會討論歐洲安全暨合作組織（OSCE）。外交消息人士告訴法新社，波蘭外長拉奧（Zbigniew Rau）料在會中發表演說。
這場會議是年度會議，但會特別將焦點放在烏克蘭戰爭，會中可能會出現再次呼籲和平的聲音。
● 俄軍攻陷刻鬆市 烏克蘭控擬藉假公投設僞共和國
烏克蘭官員今天指控俄羅斯計劃舉辦一場假公投，以在濱臨黑海的南部城市刻鬆（Kherson）建立一個親莫斯科的「人民共和國」。
俄國軍隊經過3天圍城後，於3月3日奪下港口城市刻鬆；這是俄羅斯入侵烏克蘭以來，第一個主要城市被攻陷；刻鬆人口有29萬人。
烏克蘭外交部長庫列巴（Dmytro Kuleba）在推特（Twitter）貼文寫道，現在俄羅斯人急切想要在刻鬆市舉辦一場假公投，以建立一個僞「人民共和國」。
庫列巴把此事與2014年俄羅斯吞併黑海的克里米亞半島（Crimea）相提並論，當年俄國在克里米亞部署軍隊後，便舉行了一場加入俄羅斯的公投。
● 俄近半資產遭凍結 仰賴中國挺過制裁
主人威脅闖禍馬犬「信不信把你剁了」阿金秒叼菜刀奉上：我要看血流成河！
莫斯科今天表示，西方國家制裁已造成俄羅斯黃金和外匯儲備近5成遭凍結，現在仰賴中國協助挺過制裁對俄國經濟帶來的打擊。
因为手受了伤而无法反抗的抖S女被抖M女朋友趁机偷袭的漫画
一杯凉茶
俄羅斯財政部長希魯阿諾夫（Anton Siluanov）表示：「我們有部分的黃金和外匯儲備以人民幣計價。我們看到西方國家對中國施加壓力，以限制和中國的雙邊貿易。當然，也有限制取得儲備管道的壓力。」
「但我認爲我們和中國的夥伴關係仍將允許我們維持我們已達成的合作，在當前西方市場關閉的環境下，不但要維持，而且還要增加。」
● 烏外長：準備談判 不投降也不接受最後通牒
烏克蘭外交部長庫列巴今天表示，烏克蘭已對談判做好準備，以結束兩週前俄羅斯發動的入侵戰爭，但不會投降，也不會接受最後通牒。
庫列巴在無黨派、非營利組織「更新民主倡議」（Renew Democracy Initiative）召開的視訊會議上表示，如果烏克蘭擁有戰鬥機和更多攻擊型飛機來摧毀大型軍事縱隊，就可以拯救百姓的性命。
庫列巴說：「我們將持續戰鬥，我們也準備談判，但不會接受任何最後通牒，也不會投降。」他說，俄羅斯提出的要求「無法接受」。（編輯：劉淑琴/核稿：陳政一）1110313
前烏克蘭美女總理 痛批總統應該剁掉雙手
季莫申科照片(取自由她的編輯團隊爲她經營的官方臉書粉絲專頁)
烏克蘭素來以美女衆多聞名於世，該國前總理尤利婭．季莫申科（Yulia Tymoshenko）也不例外，如今改當國會議員的她，嗆辣問政，痛批烏克蘭總統應該剁掉雙手。
俄羅斯衛星通訊社14日報導指出，季莫申科在NewsOne電視臺的直播中稱，烏克蘭總統彼得·波羅申科「藉助爲烏克蘭武裝部隊提供保障的虛假文件從國家榨取資金。」
季莫申科抱怨稱，當彼得·波羅申科和軍人們一起用餐並吹噓自己家中的食物如何美味時，表現得「極其下流」。與此同時，季莫申科稱，波羅申科正在從據說是爲滿足軍隊需要的預算中大量洗錢。
季莫申科還對波羅申科關於打擊腐敗的聲明進行了評論，呼籲波羅申科「剁掉自己的雙手」，此前，波羅申科聲稱要「打斷國防部中有受賄行爲的官員的雙手」。季莫申科補充稱，「當我聽到他要砍斷軍隊中腐敗官員的手時，我想，接下來，沒有這些『左右手』，他還怎麼確保有這樣的合同。總統首先應該剁掉自己的雙手。」
此前尤麗婭·季莫申科稱，她將在2019年參加總統選舉，以「讓國家站起來」。
季莫申科生於1960年，早年經商，擔任私人仲介公司「烏克蘭聯合能源系統」總裁，該公司在1996年成爲烏克蘭向俄羅斯進口天然氣的主要進口商。這段期間她因大量轉售盜採天然氣與躲避交易徵稅而被稱爲「天然氣公主」。
於2005年以及2007到2010年之間擔任烏克蘭總理，並於2010年參選總統落敗。
美債ETF漲聲響起！專家：坐等明年降息賺價差 可挑「這種債」
對她來說，成也天然氣，敗也天然氣。2011年10月11日，她被烏克蘭首都基輔的一家法院以在2009年烏克蘭和俄羅斯的天然氣供應協議中濫用職權的罪名判決7年監禁。2014年2月22日獲釋。
有亮麗外型的她，2005年榮登成人雜誌–花花公子《Play Top》波蘭版的封面女郎。但與其他爲該雜誌拍攝封面者不同的是，她並未寬衣解帶、穿着清涼，而是以盤着辮子的一貫髮型和穿着正式白色套裝的優雅造型出現。
不過登上該雜誌前幾年，季莫申科接受《烏克蘭真理報》採訪時表示：「成爲《花花公子》的封面女郎是所有女人的夢想，但我更想被載入《時代》雜誌」，顯示出對政治更有興趣。
一言不合的國家改革？馬克宏大辯論與法國的「年改爆彈」
馬克宏的經濟改革能擺脫黃背心的陰影嗎？圖爲黃背心2018年的第5次抗爭行動。 圖／美聯社
文／黃璟荃（The Glocal研究員）
法國伴隨着黃背心運動的陰影邁入2019，這場從針對燃油稅的不滿而崛起的暴力抗議，已造成嚴重的經濟損失。法國商業協會表示，自黃背心運動開始至12月中旬，零售業總損失高達10億歐元（約新臺幣358億），包含餐飲服務業在內的中小企業，損失更是高達100億歐元（約新臺幣3,587億）。
這場連續10周以上的示威運動是給不在乎民調的馬克宏的一大警告，更是讓2019年的年金改革計劃變得更加困難。在馬克宏的經濟長跑中，年金改革扮演非常重要的角色。
30万LV夹克「撞衫」300元校服！ 家长狂炫富：我家有7套
由於高達八成的社會福利支出都與退休金有關，重整退休金是法國未來維持的財政平衡的關鍵，也是馬克宏向選民和歐盟證明是否有能力控制法國國債的辦法。
連續10周以上的示威運動是給不在乎民調的馬克宏的一大警告，更是讓2019年的年金改革計劃變得更加困難。 圖／路透社
▌力挽狂瀾？馬克宏的全國公開辯論
馬克宏爲黃背心抗議付出了巨大代價，失控的運動不但有損法國在歐盟內外的形象，更迫使馬克宏暫停他的改革計劃，大筆花費100億歐元減稅、和提高基本薪資來化解民怒。「我們走得太快，但我們現在決定要放慢腳步。」法國勞動部長裴尼柯 （Muriel Penicaud） 1月6日在《BFM 新聞臺》迴應黃背心運動時提到，「民衆不只希望我們爲他們做事，更希望我們與他們共事。」
因此馬克宏政府宣佈在1月中旬舉行全國各地的公開辯論，希望以更「親民」的方式來延續他的改革計劃。
這場公開辯論大會於1月15日開始陸續在全國各個市政廳舉行，主題圍繞在能源需求、稅制平衡、政府機關效率和民主機制等四大問題，時間將爲期長達兩個月，開放民衆提案，且全國辯論官網上也有讓民衆自行組織會議。馬克宏也在1月15日邀請600多位市長和民選官員來到大布爾太魯德，做了長達7小時的多人論壇。
馬克宏政府從1月中旬開始，舉行全國各地的公開辯論。圖爲1月19日馬克宏出席其中一場辯論會。 圖／路透社
辯論的規模龐大而且難以組織運作，但馬克宏仍希望民衆可以透過和平討論的方式表達不滿。對馬克宏而言，這次的全國辯論無疑是扭轉形象的機會，馬克宏的算盤是：開放民衆參與討論，可促使民衆更加了解經濟計劃，並藉此將馬克宏單槍匹馬的印象，轉變成「開拓大幅改革的領導者」。
馬克宏同時也表示，這並不代表「共和前進」（République en Marche!） 至今的改革會向後退。財政部長勒梅爾（Bruno Le Maire）表示，雖然有半數法國人支持恢復課徵「富人稅」（ISF），但馬克宏政府已通過的稅改不可能還原。馬克宏也暗示，將暫時繼續現有的退休金和失業救濟金改革計劃。
即便如此，這場辯論大會不可否認是把雙刃劍。辯論大會是馬克宏「親民」作戰的第一步，同時用以緩和黃背心運動。但若處理不當，可能反而更加刺激民怨，促使民粹煽動更多街頭抗議。極右派領導勒龐（Marine Le Pen）批評，這次辯論表面上是開放大家參與討論，實際上能討論的卻侷限在四個討論議題中。對立黨派指出就算有全國辯論，馬克宏也無心改變他的經濟改革。對於許多反對者來說，這場辯論大會可能只是個幌子。
雖然黃背心持續第10周的全國抗議活動，馬克宏的應對方式似乎出現效果，1月初的民調顯示，馬克宏的支持率上升5%，且黃背心運動的支持率下降10%。雖然馬克宏執意要繼續原定計劃，這次全國辯論的成功與否，仍決定這場經濟改革長跑是否能夠延續。
▌下一個重頭戲：退休金改革
自上任一來，馬克宏已通過一連串的勞動改革與財產稅改，卻將計劃許久的老人年金留到今年。這項議題在法國政治裡相當敏感，在馬克宏之前的總統也曾試圖進行大幅改革，但最後卻只能順從民意，也因此馬克宏在去年12月時的全國廣播中，再次強調這些改革對法國未來的重要性。
2017年的OECD研究報告顯示，法國不但是OECD國家中退休年齡最低的國家，更是65歲以上可支配收入最高的國家。即使法國國債佔GDP比率接近100%，法國仍保持超過50年以來始終保持是社會福利貢獻佔GDP比率最高的OECD國家。
馬克宏希望藉由大幅整頓國家的退休金制度，可以減低法國的財務赤字，而慶幸的是，據2018年3月份年金改革計劃剛被提出時的民調顯示，雖然大部分民衆認爲，未來退休需更加仰賴個人儲蓄，超過八成民衆表示支持馬克宏進行退休金改革。而1月11日的民調顯示，即使馬克宏的支持率自去年3月已下滑許多，支持退休金改革的仍達66%。
馬克宏希望藉由大幅整頓國家的退休金制度，可以減低法國的財務赤字。 圖／美聯社
支持這次改革最大的動力，在於法國民衆對現任制度缺乏效率感到不滿，且高達64%民衆認爲現任系統並不公平。法國老人福利非常複雜，有42種不同種退休金計算制度，且有積分制、年金制和名義帳戶制（notional accounts）。雖然每人都需要爲基本退休金制度做出貢獻，但每位勞動者依規定還需參與一個以職業決定的補充退休方案，民衆也可以照個人需求、喜好和條件，參與其他非職業性質的補充退休金方案。
因爲補充方案各式各樣、且受不同的機構管理，許多民衆支持馬克宏化繁爲簡、統一原則創造一套新的退休制度，也希望可以藉此降低過高的法國公共部門支出開銷。
馬克宏在選舉時就已向民衆表示，將在不延後退休年齡的前提下改善退休金制度，
讓每一個人的每一歐元，在新制度下都可享有同樣的退休福利。
法國老人福利非常複雜，有42種不同種退休金計算制度，且有積分制、年金制和名義帳戶制（notional accounts）。 圖／歐新社
現任的退休制度因爲有職業決定的補充方案，就整體而言，退休金制度更有利於公務人員。在馬克宏提議的退休制度下，將把整體職業差異減少，但可能在新系統給予「勞動密集型」工作者的特殊待遇。因爲不希望延後退休年齡且保留未置存退休金系統 （unfunded pension system），馬克宏也提議，將預期壽命納入退休金計算公式中，讓新退休金制度可以延續發展。
法國民衆支持馬克宏的統一系統還有其他原因：跟上一代不同，法國現代的勞動者在同一間公司、同一種職業奉獻終身的情況越來越少，新系統能給予民衆更高的自由度。
除了免除依職業需求決定的補充方案之外，新系統採用與德國退休制度相似的「積分制退休制度」，將把退休以前所有年份納入考量，以取代法國現系統下的計算退休金制度（現行爲年薪最高的25年計算，一般而言是最後工作的25年，但如果中間有休息或轉職而被減薪，則可能是會以25年的平均薪資爲準，其他或是以公務員最後6個月的薪水計算。）
就目前的發展來看，未來法國應該會以退休時存有的積分乘以當時的兌換率，來計算退休者可享有的退休金。除了工作之外，孩子的出生也可以爭取積分，幫助有家庭的勞動者分攤退休金貢獻。新的積分制已在AGRIC-ARRCO 現任補充退休金制度下使用，但是要將所有其他退休金計劃結合至一個積分制度，仍是改革的一大挑戰。
孩子的出生也可以爭取積分，幫助有家庭的勞動者分攤退休金貢獻。 圖／路透社
▌財政平衡的改革挑戰
這個原本應該較容易過關的退休金改革，現在仍面臨許多爭議。雖然大部分法國民衆都同意馬克宏的退休金改革方向和基礎，但馬克宏改革重點之一，希望將預期壽命納入新的退休金計算方式，造成許多意見分歧。
在現任制度下，預期壽命是不被加入計算方式的。但隨着嬰兒潮一代進入退休年齡，人口扶養比例越來越不平衡，使嬰兒潮後代的工作族羣財務壓力增加。政府考慮到未來的人口變化，希望將預期壽命放入新的算式中，避免未來需一再的改變制度，以此作爲更即時的應對方式。
這個方案雖然更彈性，但是等同於是爲民衆的退休規劃加入不確定性。更重要的是，用預期壽命來應對人口變化可能會轉化成不同世代的不平等待遇，成爲退休金改革中最大的意見分歧。
隨着嬰兒潮一代進入退休年齡，人口扶養比例越來越不平衡，使嬰兒潮後代的工作族羣財務壓力增加。 圖／法新社
2023日本冬季旅遊4日穿搭提案： 東京逛街、滑雪、迪士尼這樣穿
更衝擊的是，馬克宏已預告將以裁員和剔除福利的方式大幅降低公共部門支出，並已對法國國鐵SNCF動刀。新退休金的一視同仁，反而對公務人員而言是雪上加霜，尤其針對部分享有額外退休紅利的公務職位來說，這次的改革他們絕對是最大的輸家。東方匯理資產公司調查，在新系統下，平均每位公務人員可能減少21%的退休金。這也促使許多心懷不滿的公務人員參與黃背心的示威運動。
馬克宏對外壓力也不小。用來安撫黃背心怒火的緊急財政支出，並不在法國當初提給歐盟的預算中，法國「越線」的行爲也成爲被義大利民粹拿來炒作的話題，藉此先例要求更寬鬆的財政限制。
面對今年5月的歐洲議會選舉，馬克宏是遏制民粹在歐洲議會影響力的關鍵之一，是否能借由通過社會福利金等各項改革來控制預算，對馬克宏的國際公信力意義重大。就算馬克宏決定將改革計劃延後到5月選舉後推出，全國公開辯論中關於財政平衡的走向，仍會是關注重點之一。
馬克宏的經濟改革對法國內外的影響不可小覷，而未來兩個月馬克宏是否能在民衆心中力挽狂瀾，將會是長跑的勝負關鍵。
馬克宏的經濟改革對法國內外的影響不可小覷，而未來兩個月馬克宏是否能在民衆心中力挽狂瀾，將會是長跑的勝負關鍵。 圖／路透社
強震3死！菲律賓爆1700起餘震 10萬人擠疏散中心不敢回家
強震3死！菲律賓爆1700起餘震 10萬人擠疏散中心不敢回家
貼身 保 鑣 線上 看
▲菲律賓這場強震造成3人死亡。（圖／達志影像／美聯社）
記者詹雅婷／綜合外電報導
菲律賓南部2日晚間發生規模7.6強震之後，當地發生約1700起餘震，部分規模超過6以上，迫使超過10萬人留在疏散中心避難。救災官員4日表示，地震迄今已造成3人死亡，有人被掉落的瓦礫擊中喪命，有人因牆壁倒塌身亡。
▲菲律賓迄今發生約1700起餘震。（圖／達志影像／美聯社）
路透報導，南蘇瑞高省（Surigao Del Sur）是距離這次主震最近之處，也是這次受災最嚴重的地方。當地救災機構負責人阿拉納（Alex Arana）指出，「因爲餘震，我們到現在都很害怕」。
阿拉納補充，南蘇瑞高省有2人在這場地震中過世，一人因瓦礫掉落喪命，另一人死於牆壁倒塌。另外，在北納卯省塔古姆市（Tagum），一名孕婦與家人們在逃離家園的時候，因爲牆壁坍塌，導致她身亡。
政府官方數據顯示，截至當地3日晚間，還有超過10萬8000人待在南蘇瑞高省115處疏散中心。當地居民克洛爾（Susan Clor）接受媒體採訪時表示，當地仍不時會有餘震發生，因此選擇留在疏散中心。
大巨蛋开幕即成台北大彩蛋 学者吁：莫忘谁生蛋、谁孵蛋、谁卡蛋
▼許多居民仍選擇留在疏散中心，不敢回家。（圖／路透）
泰國提高入境免稅額上限 菸酒標準不變
泰國海關總署署長說，考慮到泰銖貶值，加上越來越多的泰國民衆在境外購物，他們攜帶的物品很容易超出免稅額度，因此制定了新的免稅政策。
不過，一些國際遊客失望的是，泰國海關部門此次並未提高入境遊客攜帶菸酒的上限。按照規定，每位遊客入境泰國最多可攜帶1條煙（200支菸或250克菸草）與1瓶酒自用。如果攜帶過多，旅客可選擇交稅或放棄超量菸酒，以防過關時遭泰國稅廳重罰。
12/4【早晨財經速解讀】鮑爾：降息還很遠！美股卻創今年新高
玫瑰護手霜12款推薦！指名度超高的夢幻細緻香氣、還能好吸收不黏膩，女孩們絕對必收一條
不甩休戰呼聲 以色列續炸加薩
以色列軍隊三日朝加薩走廊發射一枚信號彈。在國際呼籲以色列保護平民之際，以軍三日持續轟炸加薩。（法新社）
國際社會要求以色列與巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯延長休戰協議並加強保護平民，但以色列三日繼續轟炸加薩。
法新社報導，以軍表示，自一日停火協議破裂以來，他們已在加薩發動了四百多次攻擊，哈瑪斯則宣佈對特拉維夫等以色列城鎮進行火箭彈轟炸。
巴勒斯坦官方通訊社瓦法社報導，以色列二日空襲命中加薩中部紐瑟拉特難民營，造成至少十三人死亡。加薩市阿里阿拉伯醫院醫師奈姆表示，院方太平間二日收到卅具屍體，包括七名兒童。
這場戰爭是哈瑪斯十月七日突襲以色列所引發。美國副總統賀錦麗二日嚴厲譴責以色列造成巴人平民傷亡人數不斷上升，她在杜拜舉行的聯合國氣候峰會告訴記者：「太多無辜的巴勒斯坦人死亡，坦白說，加薩平民遭受的苦難，以及來自當地的畫面及影像令人震驚」。
她重申以色列擁有自衛權，但必須尊重國際及人道法律，已有太多巴人遭到殺害。
美國國防部長奧斯丁二日出席「雷根國防論壇」表示，保護平民是城鎮戰的重點，他敦促以色列，勿把外界對巴勒斯坦傷亡數的警告當耳邊風，否則恐「把平民變成敵人的武器，把戰術上的勝利變成戰略上的敗仗」。
奧斯丁說，「我已經以個人名義敦促以色列軍政領袖避免平民傷亡，並且避免發表不負責任的言論，以及遏止約旦河西岸定居者的暴力行動」。
延伸閱讀
「2023石门水库枫半马」5500人起跑 日本姊妹市也派代表挑战
魚鷹機墜日本外海 美國航空母艦24小時搜尋失聯7人
魚鷹機墜日本外海 美國航空母艦24小時搜尋失聯7人
冒牌公主（境外版）
▲圖爲美國核動力航空母艦「卡爾文森號」（USS Carl Vinson）2023年11月21日抵達南韓釜山。（示意圖／路透）
文／中央社
美軍1架搭載8人的魚鷹運輸機（V-22 Osprey）11月29日墜落日本鹿兒島縣屋久島外海，美方已派遣航空母艦24小時負責搜尋失聯的7名機組員。
日本共同社報導，美國空軍12月2日表示，已派遣核動力航空母艦「卡爾文森號」（USS Carl Vinson）投入魚鷹機墜機事故搜救任務。
由於機上8人除1人已被尋獲並證實死亡外，由於仍有7人下落不明，美軍方面將「持續進行徹底搜索」。
オスプレイ墜落 殘骸を米側に引き渡しへ 米軍は空母派遣し捜索https://t.co/RQrBmFLM8J #nhk_news
美國空軍表示，卡爾文森號上所屬航機、無人機及潛水人員等正24小時全天候負責搜索任務。美國空軍特種作戰司令部表示，「我們和同盟國日本都有一致決心讓機上乘員能回來」。
日本放送協會（NHK）報導，日本第10管區海上保安本部表示，針對經聲波探測到可能存在機體殘骸的屋久島機場外海兩處地點，12月2日已派遣特殊救難隊進行搜索，並使用大型無人機等同步實施空中搜索，但仍未找到任何線索。
由於事發至今已進入第4天，第10管區海上保安本部將持續搜尋失聯7人及失事機體。
▼ 美軍魚鷹運輸機11月29日墜落日本外海後，日方展開搜救。（圖／路透）
文物爭端中…英王領帶竟有「希臘國旗」
英國國王查理1日系着一條有希臘國旗顏色與符號的領帶出席聯合國氣候會議。（美聯社）
英國國王查理1日系着一條有希臘國旗顏色與符號的領帶出席聯合國氣候會議。幾天前，英國首相蘇納克因帕德嫩石雕所有權問題指責希臘總理米佐塔基斯（Kyriakos Mitsotakis），甚至取消既定的會面。
路透報導，查理在聯合國氣候變化綱要公約第28次締約方會議場邊會見蘇納克以及在大會發表演講時都繫着這條領帶；查理擁有希臘血統，他的父親、已故的菲利普親王即是出生在希臘科孚島（Corfu）。
白金漢宮一名消息人士1日表示，在雙方爭端升級前，查理上週也曾配戴同樣的領帶。蘇納克的發言人拒絕就此評論。
英國媒體指出，除了與希臘國旗相同的白色十字圖案的藍白領帶外，查理的西裝外套還配着一條藍白相間的口袋巾。
英國獨立電視臺（ITV）王室新聞編輯希普（Chris Ship）在社羣媒體平臺X上表示：「蘇納克取消了與希臘總理的會面，以就帕德嫩大理石雕塑品或稱艾爾金大理石雕塑品（Elgin Marbles）問題表明『立場』，事發一週內…查理國王1日在杜拜會見蘇納克時，似乎選擇戴着一條十分令人玩味的領帶。」
蘇納克11月29日指責米佐塔基斯訪問倫敦期間在帕德嫩石雕所有權問題上「譁衆取寵」，此舉加深倫敦與雅典間的外交爭端。蘇納克甚至取消了本週稍早與米佐塔基斯的預定會面。
英國外交官艾爾金（Lord Elgin）伯爵1806年從帕德嫩神殿取走一批有2500年曆史的石雕，雅典長期以來一直呼籲大英博物館歸還；不過博物館表示，只有雅典承認該館對這些石雕的所有權，纔會考慮借予希臘。
提振經濟 ECB官員籲德國增加投資
戴加洛週二在英國倫敦演講時提到，各國政府在經濟復甦一事上必須扮演一定角色，而此番言論正好呼應ECB總裁德拉吉（Mario Draghi）上週說法。
戴加洛表示：「歐元區國家在財政允許的情況下，例如德國與荷蘭等國，必須設法支持經濟成長，其中增加投資或減稅特別有助於經濟長期發展。」
深偽講師將在軟體大會登場 微軟、亞馬遜高管退席
「DevTernity」軟體大會議程上，出現人工智慧(AI)科技深僞製造的「女講師」，引發爭議。圖爲美國南加大一名教授利用英國前首相梅伊的影片展示深僞技術。(路透)
因爲在即將舉行的「DevTernity」軟體大會上，會議議程上出現至少一位居然是人工智慧(AI)科技深僞製造的「女講師」，微軟及亞馬遜的科技主管已退出該遠距虛擬會議。
美聯社報導，「DevTernity」軟體大會籌辦人席佐弗斯(Eduards Sizovs)在社媒上承認，有位主講人是「自動生成」的女性，掛僞頭銜。他正忙着迴應一堆指控，說一堆他的會議網站上，有很多名流檔案顯然是AI生成的。
但席佐弗斯否認那位「女講師」的僞檔案，用意是想遮掩今年主講陣容「多元程度比預期來得差」，而且拒絕向一堆出現在X平臺(前身推特)的貼文道歉。美聯社以電子郵件詢問，他到28日尚無迴應。
此事一經披露，其他講者迅即退出該原訂12月7日舉行的虛擬會議。
亞馬遜網站服務總監克里絲汀‧郝爾德(Kristine Howard)在領英(LinkedIn)上貼文表示，自己發現原來她是議程上唯一女性主講人，而其他宣傳出來的講者，可能不是真實人類。
微軟科技總監韓梭曼在X平臺表示，他只在一些主講人背景廣泛的大會上發言，但是在本案例上，「被僞造的主講人愚弄了」。他另表示，「我提醒科技大會籌辦人，各行各業、性別、年齡、背景不同的主講人成千上萬」。
「DevTernity」軟體大會原本每年在拉脫維亞首都里加市(Riga)舉辦，但從新冠疫情開始以來，改成只在線上舉行。
道指大漲520點創今年新高 為13個月來最佳單月表現
領漲道指的是雲端軟體公司Salesforce，由於第3財季獲利和營收優於預期，股價上漲9.35%。路透
道瓊工業指數上漲至今年新高，更多通膨數據降溫和強勁的Salesforce財報讓道指創下2022年10月以來最佳單月走勢。
道指上漲520.47點或1.47%至3萬5950.89點，超過8月的今年高點。史坦普500指數上漲17.22點或0.38%至4,567.8點；那斯達克指數下跌32.27點或0.23%至1萬4226.22點，投資人在11月領漲的大型科技股中獲利了結。
道指11月收盤上漲8.9%，打破3個月的連跌走勢。11月史指上漲8.9%，那指上漲10.7%，雙雙創下2022年7月以來的最佳單月表現。史指和那指的交易價格較各自2023年高點相差約1%。
Independent Advisor Alliance投資長札卡瑞利(Chris Zaccarelli)表示：「我們在11月看到的許多情況只是意識到經濟仍然表現良好，消費者具有韌性，聯準會按兵不動，這比其他任何事情都重要。」「假設這些情況從現在持續到年底，這是很有可能的，我們認爲市場將繼續走高。」
他說，「對於2022年，我們花了很多時間思考出了什麼錯，但沒有花任何時間思考什麼會進展順利。而2023年是一個很多事情都進展順利的故事。」
領漲道指的是雲端軟體公司Salesforce，由於第3財季獲利和營收優於預期，股價上漲9.35%。Salesforce的雲端資料業務營收較去年成長22%，其人工智慧產品Einstein GPT是這項積極報告的幕後推手。醫療保健公司聯合健康集團、嬌生、默克和安進也引領道指走高。
盤前公佈的數據顯示，聯準會最喜歡的通膨指標個人消費支出(PCE)物價指數年增3.5%，較上月3.7%的年漲幅放緩。
這是11月一系列積極通膨數據中的最新一個。這些數據讓交易者得出結論，聯準會可能已經完成升息，甚至可能在2024年開始降息。
Carson Group全球宏觀策略師瓦吉思(Sonu Varghese)表示：「最終推動市場發展的是貨幣政策的轉變。」「隨着人們重新增加投資組合並增加股票部位，較低的波動性也可能會推動更多資金進入市場。我們認爲再創新高肯定是有可能的。」
10年期公債殖利率上月升至5%以上，令投資人感到恐慌，但隨着通膨數據降溫，本月該公債殖利率暴跌，有助於提振股市人氣。10年期公債殖利率近期上漲逾9個基點至4.363%。
科技股無疑是11月的大贏家，但隨着接近月底，投資人放棄了其中一些押注。
輝達下跌2.85%，但本月仍上漲14.7%。特斯拉11月約回升19.5%後，今日下跌1.78%。Alphabet和Meta分別下跌1.88%和1.52%。
BTIG技術分析師克林斯基(Jonathan Krinsky)表示，小型股、房地產投資信託基金(REITs)和區域銀行在11月取得突破。
SPDR S&P Regional Banking ETF 11月飆漲14.2%，Vanguard Real Estate ETF上漲11.2%，追蹤小型股的iShares Russell 2000 ETF上漲9.2%。在此同時，史指資訊科技指數11月上漲12%，史指上漲8%。
克林斯基在給客戶的信中寫道：「REITs繼續給人留下深刻印象，目前也牢牢高於200日均線。」「區域銀行股走勢圖現在可能是市場上最好的，已在200日均線附近盤整了兩週，並在29日突破並確認了上漲。」
隨着市場再次收到通膨正在消退的訊號，更加堅定聯準會已完成升息並將在2024年大幅降息的押注。
根據芝商所(CME)數據，期貨定價顯示聯邦公開市場委員會12月和1月會議上升息的可能性很小。此外，期貨顯示聯準會明年將降息5次可能性更高，相當於1.25個百分點。
預防更年危機！45+女性必攝取「三營養」改善肩頸痠痛、熱潮紅
最新經濟數據顯示，核心PCE通膨率降至3.5%，持續申請失業救濟金人數升至2年高點。
好市多表示，該公司11月零售額較去年11月的191.7億美元躍升5.1%，達到201.4億元。
該公司還指出，自2022年11月以來，同期同店銷售額成長了3.5%，而電子商務銷售額成長了9.8%。股價上揚0.83%。
美最新民調：美民眾強烈支持軍援烏克蘭、以色列與臺灣
國軍2006年7月在宜蘭縣演習發射美製愛國者防空飛彈。圖／美聯社
美國國防新聞11月30日報導，雷根總統研究所委託所做的一份年度民調顯示，美國民衆強烈支持武裝烏克蘭、以色列及臺灣。
民調機構Beacon Research和Shaw & Co.所做的「雷根國防調查」，於10月27日至11月5日就國安議題訪問2506名美國成人。在該研究所12月2日舉辦的年度國防論壇前夕，於30日公佈民調結果。
根據該民調，59%的受訪者支持美國軍援烏克蘭；30%反對。
當受訪者被問到美國前總統雷根任內承諾支持盟邦抵抗侵略者的「雷根主義」問題時，支持武裝烏克蘭的比率更高達67%。該研究所在這份民調的總結提到，「在（雷根主義）這個脈絡下」，表達支持提供烏、以與檯安全協助的程度，比沒有在此一脈絡下詢問的高。
例如該民調發現，五成六受訪者支持、二成八反對送軍備給臺灣。就和前述詢問烏克蘭相關問題時一樣，當問題的引言有一行寫道，「美國曆史上向來提供安全協助，幫其盟邦及友人自衛，只要它們願意爲抵抗對其國家的侵略而戰」時，支持武裝臺灣的比率就躍升爲六成五。
巴勒斯坦俘虜青年多 未經審判即被捕
大量巴勒斯坦人因以色列加強屯墾而被逮捕，並在這次以巴衝突中拿來交換以色列人質。（Wikimedia Commons）
爲何以色列有那麼多巴勒斯坦俘虜？近日以色列與哈瑪斯以交換戰俘爭取停戰，哈瑪斯是因10月發起進攻而俘虜以色列民衆，但以色列是因爲在約旦河西岸的屯墾行動，將土地被侵佔的巴勒斯坦人逮捕，且未經司法程序審判，其中多數是年輕人。
禁止囚犯慶祝出獄
根據《半島電視臺》分析報導，以色列與哈瑪斯近日以交換戰俘的方式停火，哈瑪斯將在10月發動突襲時俘虜的以色列與其他國家民衆陸續釋放，換取以色列口中的巴勒斯坦「恐怖分子」，以色列還禁止這些俘虜的家屬慶祝犯人出獄，認爲這樣做形同爲恐怖主義背書。
《CNN》提到，目前約有2百多位巴勒斯坦人已經獲釋，總計以色列這波將釋放300人，但這些人多數是小孩、年輕人與婦女，在約旦河西岸因以色列擴張屯墾地被捕，且大多未經過任何審判就被抓起來。
300人中，有人前兩個月才被逮捕，但也有人已經被關了8年半，近半數都與巴勒斯坦任何武裝勢力沒有關係。根據聯合國統計，自1967年至今以色列已經逮捕超過100萬名巴勒斯坦人，而巴勒斯坦政府（PA）雖與以色列曾有嚴重衝突，但爲了維持在當地的影響力，選擇與以色列進行安全合作，受到其他武裝團體批評。
軍事法庭違反人權
目前巴勒斯坦人連違反交通規則與非法在以色列打工，都會被押到軍事法庭審判，不允許擁有辯護律師，且定罪率基本上超過99%，對比以色列屯墾者被抓之後，可享有完整司法程序，顯得相當諷刺。
對此，以色列國防軍法務部門迴應說，根據國際法，以色列不能在約旦河西岸實施本國法律；但NGO「以色列佔領區人權中心」的成員巴薩蘭姆直言，這還是用以色列的法治控制巴勒斯坦人，而且還更不公平，是違反人權的行爲。
【更多精采內容，詳見】
延伸閱讀
冷戰最後風雲：美國前國務卿季辛吉病逝，享壽100歲
圖／美聯社
冷戰最後風雲：美國前國務卿季辛吉病逝，享壽100歲
美國前國務卿季辛吉（Henry Kissinger）已在11月29日，於美國康乃狄克州的家中去世，享壽100歲。猶太裔的季辛吉是出生於1923年德國，而後成爲美國的外交家與政治家，同時也是世界現代史上最負盛名、卻最具爭議的政客之一。季辛吉的政治生涯，關乎冷戰局勢的緩和發展，其在國際關係上的地位極爲重要。
季辛吉的歷史評價，《轉角國際》後續會以專文更新，敬請讀者期待。
决战1218》江启臣10点10分投票 分时针形成V「代表人民的胜利」
共話中國經濟新機遇丨專訪：中國助力更多國家分享數字貿易紅利――訪聯合國國際貿易法委員會秘書長茹班-佈雷
共話中國經濟新機遇丨專訪：中國助力更多國家分享數字貿易紅利――訪聯合國國際貿易法委員會秘書長茹班-佈雷
新華社杭州11月27日電 專訪：中國助力更多國家分享數字貿易紅利――訪聯合國國際貿易法委員會秘書長茹班-佈雷
新華社記者張毅榮 郭雅格
聯合國國際貿易法委員會（貿易法委員會）秘書長安娜・茹班-佈雷日前在第二屆全球數字貿易博覽會期間接受新華社記者書面專訪時表示，中國積極參與建立和維護全球數字經濟多邊體系，讓更多國家分享數字貿易紅利。
作爲國際組織代表之一，貿易法委員會此次專設展位亮相本屆博覽會。茹班-佈雷表示，數字貿易在塑造國際商業格局方面發揮關鍵作用，其重要性將越來越大。營造有利生態系統對數字貿易未來發展至關重要。
談及中國與貿易法委員會在數字貿易方面的合作，茹班-佈雷表示，中國積極參與《亞洲及太平洋跨境無紙貿易便利化框架協定》《區域全面經濟夥伴關係協定》《數字經濟夥伴關係協定》，這些協定助力更多參與國共享數字貿易發展成果。
茹班-佈雷認爲，中國在貿易中廣泛使用數字技術，如大數據、區塊鏈技術和跨行業線上平臺。在“一帶一路”倡議技術層面，中國打造“絲路電商”平臺，推動建設“數字絲綢之路”，爲在數字貿易領域加強互聯互通作出積極貢獻。
她說，建立和維護全球數字經濟多邊體系，以進一步推進法治、實現共同繁榮，離不開各國共同努力。這需要所有利益攸關方參與談判，共同制定促進數字貿易的全球標準。
據茹班-佈雷介紹，作爲聯合國系統在商法領域的核心法律機構，貿易法委員會數十年來一直專注於數字貿易，制定的相關條約和示範法已被全球100多個國家採用。這促進了數字貿易和投資，提高了法律可預測性，降低了包括數字經濟在內的境內和跨境商業交易成本。
第二屆全球數字貿易博覽會23日至27日在浙江省杭州市舉行。本屆博覽會匯聚800多家數字貿易企業，包含50多家世界500強企業，有100多項“數字新品”首發首秀首展。（參與記者：張家偉、方問禹）
卡達：以哈第二輪人質交換 13名以人質換39名巴囚犯
卡達：以哈第二輪人質交換 13名以人質換39名巴囚犯。圖爲以、哈首輪人質交換，獲釋的巴勒斯坦婦女對媒體鏡頭比着勝利手勢。（美聯社）
協助斡旋以哈休戰協議的卡達今天宣佈，哈瑪斯今晚仍將在第二輪人質交換行動中釋放13名以色列人質，以換取39名巴勒斯坦囚犯，此外被關押在加薩走廊的7名外國人也將獲釋。
英皇室被哈利搞得不得安寧？為愛妻槓上家人 威廉夫婦不甩流言持續溫暖日常
法新社報導，卡達外交部發言人安薩里（Majed Al-Ansari）在社羣平臺X發文表示，第二輪人質交換行動延遲一段時間後，「在卡達和埃及的接觸下，成功克服釋放囚犯的障礙。（以色列）今晚將釋放39名巴勒斯坦平民；且除了7名外國人外，還有13名以色列人質將離開加薩。」
安薩里在另篇貼文中指出，將從加薩返家的以國人質包括8名兒童和5名婦女；以色列監獄即將釋放的巴勒斯坦囚犯則包括33名兒童和6名婦女。
稍早，哈瑪斯稱決定推遲原定今天進行的第二輪人質釋放，直到以色列確實遵守休戰協議。
此前，在卡達、埃及和美國的斡旋與協助下，以哈雙方達成自24日開始、爲期4天的人道休戰協議。哈瑪斯昨天在首批人質交換行動中釋放了13名以國人質，以及10名泰國人和1名菲律賓人。（譯者：施施）1121126
策略師：美股牛熊指數轉「中性」 反向買訊消失
美銀表示，幾周前亮燈的「買進」訊號已經失效，投資人需要收斂樂觀情緒。路透
衆人期盼耶誕行情到來，吸引高額資金涌入美股。此時卻有華爾街銀行警告，幾周前亮燈的「買進」訊號已經失效，投資人需要收斂樂觀情緒。
MarketWatch報導，美國銀行（BofA）策略師哈奈特（Michael Hartnett）率領的團隊，10月20日才說，美銀的牛熊指標陷入「極度空頭」，從2.2降至1.9。牛熊指標低於2.0時，會觸發風險資產的反向買進訊號。
但該團隊本月24日表示，牛熊指標如今從1.7升至2.1，進入「中性」領域。
投資人近來重拾對股市的熱情，讓牛熊指數擺脫極度悲觀情緒。美銀最新公佈的資金流報告顯示，股市兩週來流入400億美元，爲2022年2月以來最高的兩週進帳額。
东森购物神射手杯篮球机大赛前进K区！超狂神射手1秒进2球夺冠军
哈奈特告誡，投資人一面倒認爲聯準會（Fed）已經結束升息，幾乎沒有相反意見。美銀11月訪調發現，80%基金經理人估計利率將走低，82%認爲通膨將降溫，61%預料殖利率下滑。
入行60年获颁金马60终身成就奖！导演陈坤厚奖座送孙女当嫁妆
該團隊指出，10年期公債殖利率可能讓明年情勢變得艱難，如果殖利率在4%~5%，市場會「追逐風險」（risk-on），但若跌至3%~4%，大概會引發衰退話題，是較偏向空頭的風險。
「2022桃園地景藝術節」大溪登場！橫跨5大展區、30組地景裝置藝術、交通接駁等4大重點整理
金馬60／主演影視劇太夯！許光漢、滿島光一登場網直呼：自帶BGM
拜登力促以哈短暫停火 盼能減輕黨內要求全面停火的壓力
以哈24日起休戰，交換人質，背後有拜登總統的強力斡旋，足以緩解拜登所面臨的民主黨進步派議員及選民敦促全面停火的壓力。在麻州度假的拜登(中)也表示希望更多美國人質獲釋。(美聯社)
以色列和哈瑪斯達成感恩節後短暫休戰協議，確保加薩戰爭暫停四日，釋放人質。這樁協議歷經數週緊張談判，背後有拜登總統的強力參與，雖然只是短暫停火，仍仍足以緩解拜登所面臨的民主黨進步派議員及選民敦促全面停火的壓力。
華爾街日報分析指出，該協議顯示，拜登對拒絕停戰的以色列人有一定影響力，而他一再強調優先「遣返美國人質」，也正取得進展。
拜登過去不願敦促停戰，強調必須先贏得人質釋放，他也曾警告任何停火延長都可能讓哈瑪斯重新集結並發動更多攻擊。
曾參與拜登2020年總統競選活動的進步派民主黨民調專家雷克(Celinda Lake)表示，釋放人質與暫時停戰這兩個問題深深困擾民主黨進步派選民；「誰站在人道主義一邊，各方爭論不休。」而隨着衝突持續，拜登已被媒體描繪成對巴勒斯坦人民麻木不仁的人；「協議的作用，是讓人人都站在人道主義這一邊」。
不過，進步派民主黨策士沙希德(Waleed Shahid)持不同看法。他表示， 「黨內傷口並未癒合，情況可能變得更糟；將有更多進步派論點證明，這場衝突無法用軍事來解決」。
讽蓝白合「完结篇演整天」 赖清德：We are the best
但人質交換協議確實顯示，以色列政府正在響應美國的呼籲，調整其軍事反應；部分民主黨人進一步預期衝突或許已進入新階段，以色列將對哈瑪斯採取更具針對性作法，更加註意保護平民生命。
佛蒙特州聯邦參議員桑德斯(Bernie Sanders) 在「紐約時報」撰文道，這次停火是「在此基礎上邁出希望的第一步，希望努力延長停火時間」，「以色列將繼續追擊哈瑪斯，但它必須大幅改變策略，儘量減少傷害平民」。
支持拜登親以色列政策的民主黨衆議員託雷斯(Ritchie Torres，紐約州)則指出，倘若以色列與哈瑪斯達成永久無條件停火協議，就不可能確保人質獲釋；「拜登協助促成的協議是『雙贏』，它釋放了身體最脆弱的人質、允許向加薩提供人道援助，也讓以色列專注於消滅哈瑪斯」。
延伸閱讀
稱談繼任者有礙俄國穩定 蒲亭拒談2024年後動向
蒲亭表示，談論他可能的接班人選會「破壞」俄國政治體系穩定。（圖／美聯社）
俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）昨天告訴美國媒體CNBC，談論他可能的接班人選會「破壞」俄國政治體系穩定，並表示，他尚未替自己的未來作出任何規劃。
現年69歲的蒲亭將在2024年結束當前總統任期，他在訪問中拒絕透露，是否打算屆時續留克里姆林宮（Kremlin）。
蒲亭告訴CNBC：「談論這件事會破壞局勢穩定。局勢必須安全且穩定，來讓權力結構和國家結構以自信的方式運作，並沉着地展望未來。」
已擔任總統或總理超過20年的蒲亭雖表示，他可以再次合法競選總統，但又表示，他尚未作出任何決定。他說：「我寧願不去回答這類問題，距離下次選舉還很久。」
俄國當局去年通過憲法修正案，使蒲亭可在2024年總統任期結束後再選兩任，以一路掌權至2036年；反對派人士則批評，蒲亭計劃「作一輩子總統」。
不過有些政治學者並不排除蒲亭在不久後未來下臺的可能性，並指俄國精英內鬥的跡象已大增。
今天不想吃肉，美味先決的蔬食選：台中「丰土植地」大人味獅子頭，一人獨享、多人派對都好過癮
全球逾15萬人病死 西班牙擬延長封城令至5月9日
新冠肺炎在西班牙造成逾2萬人喪命，當局計劃延長封城令至5月9日。（資料照／shutterstock）
新冠肺炎已在全球造成逾15萬人喪命，當中歐洲死亡人數超過10萬人，西班牙也突破2萬人大關，西班牙計劃三度延長封城措施，至5月9日。
歐洲新聞臺（Euronews）報導，根據美國約翰霍普金斯大學全球新冠肺炎疫情統計，截至19日上午9時，全球已有2317,759人感染新冠肺炎，159,510人喪命。另據香港東網引述法國媒體報導，當中歐洲總死亡人數超過10萬人，佔了全球總死亡人數的3分之2。
重災區的西班牙於18日突破2萬死亡人數大關，不過好消息是，當天新增的565例死亡案例已較先前趨緩。
英國《金融時報》（Financial Times）報導，西班牙總理桑傑士（Pedro Sanchez）週六晚發表全國電視演說時表示，將請求國會延長全國緊急狀態2周，此舉將讓西班牙三度延長封城令，至5月9日。西班牙封城令原定於26日到期。
不過桑傑士也表示，政府計劃鬆綁禁令，在月底前放寬孩子出門限制。
截至19日，美國已有73萬人染新冠肺炎，持續高居全球染疫人數第一位，其次是西班牙的19萬人，義大利17萬人，法國、德國的14萬人，英國11萬人，大陸8萬人。
死亡人數仍以美國最多，逾3.7萬人喪命，義大利其次，約2.3萬人，西班牙以約2萬人居第三，其後依序爲法國1.9萬人、英國1.5萬人。
不過隨着住院人數下降，義大利及法國疫情出現緩和趨勢。
臺積電ADR隨費半漲0.2% 較臺北交易溢價8%
臺積電ADR週三小漲0.2%，收在98.65美元，較臺北交易溢價8%。費城半導體指數同日小漲0.3%。
輝達（Nvidia）下跌2.5%，Nvidia預估第4季整體營收高於市場預測，但警告美國出口限制可能導致在中國大陸的銷售急劇下降。不過，受到輝達業績展望激勵，其他半導體股大多上漲，以超微漲2.8%最多。
美國股市週三在感恩節假期前清淡交投中走高，美國公債殖利率上漲，投資人仍樂觀認爲聯準會（Fed）完成升息，且經濟仍展現韌性。
道瓊工業指數上漲184.74點，漲幅0.5%，收在35,273.03點；標普500指數上漲18.43點，漲幅0.4%，收在4,556.62點；那斯達克綜合指數上漲65.88點，漲幅0.5%，收在14,265.86點。
臺灣加權股價指數週三下跌106.44點，收在17,310.26點，臺積電下跌1.4%收在577.00元。
個股 ADR代碼 ADR收盤（換算後） 漲跌幅（%） 臺北上市股票收盤價 溢價率（%）
日月光 ASX 135.48 0.00 126.50 7.10
中華電 CHT 117.64 -0.40 118.00 -0.31
臺積電 TSM 623.09 +0.24 577.00 7.99
中华电信「2023 5G创新应用大赛暨5G加速器征选」汇聚5G应用 发掘台湾创新能量
聯電 UMC 49.71 +0.13 50.00 -0.58
*匯率換算依據紐約時間下午5:30的彭博數據
哈瑪斯「音樂祭屠殺」最新畫面！以色列女跪地求饒 仍遭爆頭槍決
哈瑪斯「音樂祭屠殺」最新畫面！以色列女跪地求饒 仍遭爆頭槍決
与他正面对决的日子
▲女子跪地求饒仍遭槍決。（圖／翻攝自X）
記者張方瑀／綜合報導
以色列官方20日公佈一段10月7日哈瑪斯襲擊的最新影片，從監視器畫面中可以看到，手持長槍的哈瑪斯武裝分子不斷追趕人羣，其中一名男子在追逐中先遭到槍殺，而跑在他前面的女性友人則停下來跪地求饒，但哈瑪斯仍一槍將她爆頭槍決。
Viewer discretion:A young Israeli woman begs for her life. A moment later she is shot at point blank range.New footage from October 7th shows Hamas terrorists executing Israelis who tried to escape from the Nova music festival.This is a war between good and evil. pic.twitter.com/QPoBjTCDuT
根據《路透社》報導，以色列外交部有關的帳號在社羣網站X上公開一段監視器畫面，影片顯示出哈瑪斯10月7日襲擊以色列南部音樂祭時，手拿長槍不斷追趕逃竄人羣，「這是一場善良與邪惡之間的戰爭。」
從曝光的畫面可以看到，事件發生在10月7日上午7時10分左右，哈瑪斯武裝分子闖入以色列南部音樂祭現場，許多人驚慌逃跑，而哈瑪斯也拿着長槍追趕。畫面中一名男子被追上後遭擊殺，而與他同行穿著白色衣服的女子就停下腳步，跪在地上向哈瑪斯求饒，但下一秒仍遭步槍近距離爆頭槍決。
官方未公佈死亡女子的身分，而《路透社》比對後證實，監視器畫面地點確實就在音樂祭現場。
26歲男在街頭傳福音 突然被「子彈爆頭」新婚妻悲痛曬合照找兇手
26歲男在街頭傳福音 突然被「子彈爆頭」新婚妻悲痛曬合照找兇手
▲男子在街頭突然被人開槍。（圖／翻攝自募款網站GoFundMe）
記者李振慧／綜合報導
美國亞利桑那州26歲男子施密特(Hans Schmidt)在街頭幫教會傳福音時，突然遭人開槍爆頭，被緊急送醫後目前仍處於危殆狀況，最近才新婚的他，妻子傷心在網路上分享2人合照，希望大家能幫忙找出開槍兇手線索。
26歲的施密特是一名軍醫，同時也是一名虔誠的基督徒，15日下午6時15分他在皮奧里亞市(Peoria)街頭傳教時，無端遭到不明人士朝頭部開槍。警方表示，「這是一起可怕的事件，中槍者是一名軍人，最近纔剛新婚，育有2名小孩」。
Please pray for Hans Schmidt who was shot in the head while street preaching in Glendale, AZ on Wednesday He remains in critical condition.pic.twitter.com/86jIclccJP
親友表示，施密特過往也時常在街頭傳福音，不明白這一次爲何會遭到攻擊，「爲什麼有人會對這樣的人生氣？他只是向大家傳福音與好消息，是來幫助這個社區的」，施密特除了熱心傳教，每週也都會前去教會提供服務。
施密特的父親透露，子彈從兒子的右側頭部射入，子彈仍在右腦內，事件發生時附近沒有人聽到槍聲，也沒有人看到子彈是從哪裡射來的，兒子送醫後傷勢情況十分嚴重，靠着生命維持裝置，情況才終於比較穩定下來。警方仍在尋找兇嫌下落。
快讯／好市多黑五首日人潮曝光！消费者每周冲3次「意外抢头香」
打掉重練救經濟？阿根廷總統大選，極右「無政府資本主義者」米萊勝選
打掉重練救經濟？阿根廷總統大選，極右「無政府資本主義者」米萊勝選
全球 高 武
「阿根廷跌破眼鏡的大破大立？」阿根廷總統大選結果11月19日出爐，自稱「無政府資本主義者」的極右翼候選人米萊（Javier Milei）以55.8%得票勝出，即將成爲下一任阿根廷總統。圖爲米萊與他的妹妹卡莉娜（Karina Milei），卡莉娜主要負責競選事務。 圖／路透社
近2亿！“宁王”首次出手！深市增持回购不断，还涉及这些公司…
打掉重練救經濟？阿根廷總統大選，極右「無政府資本主義者」米萊勝選
「阿根廷跌破眼鏡的大破大立？」阿根廷總統大選結果11月19日出爐，自稱「無政府資本主義者」的極右翼候選人米萊（Javier Milei）以55.8%得票勝出，即將成爲下一任阿根廷總統，現任經濟部長馬薩（Sergio Massa）則拿下44.2%選票，已承認敗選。米萊本是經濟學家，以激進政策，如「用美元取代披索」等，獲得大批選民支持、快速崛起——在通膨率142.7%、貧窮率40%的阿根廷，選民對傳統政治憤怒不已，承諾大砍政府預算、廢除央行的米萊就成爲年輕選民眼中的未來希望；只是，米萊的政黨在國會僅有少量席次，沒有在任何一省執政，他本人的參政經歷也僅2年，如何籌組政府、以及他的政策會帶來變革或是更加動盪，一切尚屬未知。
▌前情提要：〈出乎意料的阿根廷總統選舉：138%通膨下，經濟部長仍贏得第一輪投票〉
米萊自8月於決定參選資格的總統初選獲得最高票（30.04%得票）之後，在選前民調中一路領先，但10月22日阿根廷總統選舉的第一輪投票中，他意外居次，僅拿下30.2%選票，馬薩則以36.3%得票拔得頭籌，當時令各界驚訝不已，但因馬薩得票未及45%，選舉進入第二輪投票，米萊以超過10%的差距贏下總統寶座。
原先米萊以種種激進、甚至充滿爭議的政策和言論快速崛起，當中最引發國際媒體關注的，是他喊出「以美元取代披索」，期望以直接打掉重練的方式，拯救節節上升、在2023年10月已經高達142.7%的恐怖通膨率。
米萊的競選承諾還包括要將政府預算壓低到GDP的15%，自稱「無政府資本主義者」的他還公開表示將廢除學校性教育、放鬆槍枝管制、反對墮胎，以及允許器官買賣；另外他還有諸多爭議言行，例如斥罵阿根廷籍的教宗方濟各（Pope Francis）是「骯髒的左派」、「共產主義者」，氣候變遷的「社會主義的騙局」等等，以及宣稱阿根廷「骯髒戰爭」期間的3萬死亡人數是誇大。特立獨行的米萊還養了一隻複製狗，是他原先飼養的愛犬過世後，透過複製科技「重生」。 圖／路透社
▌高喊「美元取代披索」的狂人
阿根廷現任政府奉行裴隆主義，在公共政策上，不僅擴大公部門規模、還大舉實施經濟補貼，但高支出帶來財政短缺，阿根廷政府以印鈔因應，結果就是嚴重通貨膨脹和阿根廷索匯率不斷下跌，即使政府施行嚴格匯兌管制和貿易限制的貨幣政策，但民衆只是從正規銀行轉往黑市兌換美元——《金融時報》指出，阿根廷官方的固定匯率是350披索兌1美元，但在黑市，匯率已經到了900披索兌1美元；披索越跌，民衆越要換成美元來保值，阿根廷經濟就在這惡性循環中愈形扭曲。
高度通膨下，阿根廷民衆的生活處遇就愈來愈不堪，貧窮率已高達4成，因此選民對於過去20年來阿根廷不同執政者所普遍實施的裴隆主義滿懷憤怒與不滿，對於傳統政治深感厭倦，並將其視同於經濟災難，這時穿着皮衣、一頭亂髮、在造勢場合中揮舞電鋸高喊要鋸掉多個政府部門、砍掉央行的米萊橫空出世，快速風靡，尤其擄獲了無數年輕選民的心。
米萊的競選承諾還包括要將政府預算壓低到GDP的15%，自稱「無政府資本主義者」的他還公開表示將廢除學校性教育、放鬆槍枝管制、反對墮胎，以及允許器官買賣；另外他還有諸多爭議言行，例如斥罵阿根廷籍的教宗方濟各（Pope Francis）是「骯髒的左派」、「共產主義者」，氣候變遷的「社會主義的騙局」等等，以及宣稱阿根廷「骯髒戰爭」期間的3萬死亡人數是誇大。特立獨行的米萊還養了一隻複製狗，是他原先飼養的愛犬過世後，透過複製科技「重生」。
从经济增长之“量”看发展之“质”（全面辩证长远看待当前经济形势・记者观察）
「米萊代表更好的改變，而選了馬薩就代表沒有未來。」圖爲馬薩的競選海報。 圖／法新社
▌厭倦傳統政治的阿根廷選民
這場選舉，也形同阿根廷社會陷入極大的分裂，米萊的支持者將他視爲變革的希望，是國家擺脫傳統左傾路線、擁抱不同經濟前景的象徵——或者，更多的代表年輕選民厭惡傳統政治的出口，畢竟對阿根廷的年輕選民來說，整個成長過程幾乎都在看着自己的國家從一場經濟危機，走向另一場經濟危機。20歲的學生索莎（Irene Sosa）就向《路透社》表示：
「也許米萊所說的一切我沒有都認同，但他是我們的未來。」
米萊的激進政策可以想見勢必帶來巨大沖擊，但對於如今阿根廷的經濟困局，他的競選對手馬薩擁有現任經濟部長的身分，因此選民早已不信任馬薩能解決問題，雖然仍有許多選民畏懼米萊所代表的未知而選擇馬薩，但更多人在「兩害相權取其輕」——對米萊的恐懼和對現況的憤怒——之下，選擇了米萊。
一名在布宜諾斯艾利斯慶祝米萊勝選的21歲選民維韋羅斯（Efrain Viveros）就直言：
「米萊代表更好的改變，而選了馬薩就代表沒有未來。」
另一名31歲選民克里斯蒂安（Cristian）則說：
「米萊代表新事物，他有點未知、有點嚇人，但現在是時候翻新一頁了。」
目前馬薩已經承認敗選，並與米萊商議在12月10日新總統就職之前的政府交接事宜，而各國政要的賀電也已發出，美國前總統川普便發文喊話米萊「讓阿根廷再次偉大」，巴西極右翼前總統博索納羅（Jair Bolsonaro）也恭賀他「希望在南美再次閃耀」。無獨有偶的是，米萊在第一輪選舉意外輸給馬薩之後，他和川普、博索納羅敗選後一樣，指責選舉存在舞弊。
原先米萊以種種激進、甚至充滿爭議的政策和言論快速崛起，當中最引發國際媒體關注的，是他喊出「以美元取代披索」，期望以直接打掉重練的方式，拯救節節上升、在2023年10月已經高達142.7%的恐怖通膨率。圖爲米萊的支持羣衆。 圖／法新社
▌米萊勝選之後的挑戰與阿根廷變革
巴西現任總統魯拉（Luiz Inácio Lula da Silva）也發文祝阿根廷新政府好運，並表示：「巴西將永遠願意與我們的阿根廷兄弟合作。」——值得注意的是，米萊在競選時公開批評過魯拉，說魯拉是「憤怒的共產主義者」；另外米萊也批評阿根廷目前最大貿易伙伴中國「兇殘」，並說他不會與巴西、中國等「共產黨」打交道，取而代之他要加強與美國之間的關係。
鑑於阿根廷現任政府將改善經濟的希望放在中國，馬薩經長任內大力商談對中貿易，以及4月時宣佈未來將以人民幣而非美元來支付中國進口的商品，米萊的表態意味着他上任後阿根廷對外貿易將迎來巨大轉向，國際穀物、鋰等阿根廷商品貿易可能受影響。
不過，米萊的經濟政策能否實現、能實現多少，也存在疑問——他在2021年所創立的「自由前進黨」（La Libertad Avanza）在阿根廷參議院72個席位中僅佔8位，在衆議院257個席位中佔不到40席，全阿根廷23個省均無執政；米萊本人也是在2021年才勝選衆議員、進入政壇，近乎空白的政治資歷讓他的行政能力和政府組成幾乎完全無法預料。
而《金融時報》已經引述阿根廷經濟學家指出，「用美元取代披索」的政策短期內窒礙難行，因爲阿根廷的美元存底遠遠不足，而惡劣的經濟情況、政府多次債務違約的糟糕紀錄，早已讓阿根廷無法求助於國際信貸市場。
通讯：“我又能看见了，太感谢你们了！”――记中国医生帮助柬埔寨白内障患者重见光明
米萊削減公部門的政策也存在矛盾，因他爲避免引起仰賴救濟的選民不安，已表示過不會砍福利，還有表示會另行安置被砍掉部會的公務員，不會讓其失業——但如此一來，等於米萊政府未能開源又沒有節流計劃。
但另一方面而言，現狀顯然是阿根廷選民無法再忍受的選項，在通膨率超過140%、且遠遠看不到緩和趨勢的處境下，也許選民早已沒有了從容選擇的餘裕，只求能夠擺脫舉世皆知已經失敗的傳統路線，就如米萊在勝選演講中所說：
而米萊在選舉的最後階段，也開始放緩原先的激進態度，例如與第一輪選舉的對手、中間偏右政黨「合力改變」（JxC）候選人布爾裡奇（Patricia Bullrich）合作，也不再舉起他的電鋸道具，還有不再提他「放鬆槍枝管制」的爭議言論；在最後的競選廣告中，他向選民保證，沒有計劃將教育或醫療保健私有化。
米萊即將在上臺後面對的經濟挑戰顯而易見，還有高度分裂的國會，由於沒有一個獲得多數席次的聯盟存在，因此米萊勢必要多方協調、拉攏不同派別，這也就可以解釋他在選舉後期轉爲溫和的表態。不過，挾帶高度變革期望上臺的他，能夠帶來多少改變、什麼樣的改變，以及投給他的選民對他會有多少耐心，一切仍有待觀望。
「米萊代表新事物，他有點未知、有點嚇人，但現在是時候翻新一頁了。」左爲米萊的女友 Fatima Florez 。 圖／美聯社
英國名人的祖宗十八代之謎：W for WDYTYA
你知道「甘道夫」的身世之謎嗎？ 圖／美聯社
你以爲你算老幾？
這句話可不是鬥毆時的挑釁問句，而是BBC製播的家族史紀錄片《你以爲你是誰？》。自2004年開播至今，《你以爲你是誰？》每季邀請十位名人，探索自身的家族史。參與過的主人翁多屬螢光幕前爲人熟知的面孔，例如《哈利波特》的作者J.K羅琳, 《廚房女神》奈潔拉（Nigella Lawson），飾演「華生」的費裡曼（Martin Freeman），以及《英國烘培大賽》的兩位評審瑪莉．貝利（Mary Berry）和保羅．郝萊伍（Paul Hollywood）等。
節目的敘事手法往往從當集主角目前的生活出發，談談他們想追溯家族史的動機，有的參與者因爲有了子女甚至孫兒，希望能對他們訴說更多自己的家族故事，進而引發想尋根的念頭；有的名人曾經聽聞某位未謀面的祖先的事蹟，因此想了解更多。因爲戰亂、移民，製作單位有時還需要去到加拿大或是歐洲其他地方，非常用心。
《你以爲你是誰？——甘道夫身世？伊恩·麥克連》
《你以爲你是誰？——甘道夫身世？伊恩·麥克連》
十多年來，已經有上百位名人上過此節目，在風潮帶領之下，甚至有了十七國先後製播的版本，雖然製作的集數不一，卻可見到探索、尋找家族故事的共通性。自己從何而來，爲何成爲今日的「我」？又將如何把這樣的個人及家族史傳遞下去，顯然是相當值得思考的事。甚至帶起英國大衆追溯家族史的風潮。
無怪乎先前去聽大英圖書館導覽，館員建議我們復活節儘量不要過去，因爲「獨立研究者」很多，那些獨立研究者通常感興趣的都是家族史，另有專門的課程在教人如何撰寫家族史。配合《你以爲你是誰？》節目出版的雜誌，其網站上還提供資源，讓有興趣追本溯源的觀衆如何開啓一段尋根之旅。
尋根的第一步，常是從主角家中的舊照片、手足和親戚開始，繪製家族樹；若想進一步得知特定先人的生平，則往往可以從出生、結婚、死亡證明中找到下一步的蛛絲馬跡，這些資料爲個人的生命歷程留下足跡，卻也與教會緊密連結——受洗、婚禮、喪禮，保留完整而詳盡的紀錄可回溯至數百年。
那些獨立研究者通常感興趣的都是家族史，另有專門的課程在教人如何撰寫家族史。 圖／美聯社
配合《你》節目出版的雜誌，網站上還提供資源，讓有興趣追本溯源的觀衆如何開啓一段尋根之旅。 圖／《Who Do You Think You Are? Magazine》官網
除此之外，英國自1801年以來每十年舉行的戶口普查，除了反映社會變遷之外，已達年限而得以公開的原始資料中，完整記載個人年齡、職業以及家中人口；透過普查資料，得以追蹤個人的生涯的變化。例如十年前本來做生意做得好好的，十年後卻進了專門收容窮人的濟貧院，是什麼原因造成這樣的變化？
隨着節目推展，觀衆也跟着抽絲剝繭。濟貧院的生活是什麼樣子？透過專門研究的學者（一集下來可能需要四五個不同專長的博士）淺顯易懂地說明，和走訪遺留下來的建築，不僅填補了想像的空白，也讓保留下來的文化資產重新產生意義。
作爲紀錄片，《你以爲你是誰？》的敘事手法並不沉悶，可能多半主人翁就習慣上鏡頭，在攝影機前顯得比較自然，另一方面則是吸引觀衆一同揭秘的趣味。儘管製作單位在拍攝前已經對當事人的家族做了研究，卻常對其三緘其口，等待拍攝時才揭曉。例如演員派翠克．史都華（Sir Patrick Stewart）所接到的指示只有：
打包六天份的衣服，到帝國戰爭博物館碰面。
「打包六天份的衣服，到帝國戰爭博物館碰面。」 圖／歐新社
派翠克．史都華的父親在二戰時服役於前線，參與盟軍發動的「龍騎兵行動」（Operation Dragoon），因戰爭關係飽受「彈震症」（shell shock）摧殘。 圖／美聯社
若是祖先曾經逃避戰亂，或是移民，節目也常上山下海，走訪八千里路。此番尋根的旅程，會有什麼樣的發現，往往出人意表，你以爲的「自己」，聽說的那段「家族史」，未必與已知或預期的結果相同，當然，也可能意外發現某些家族中較爲隱晦的秘密，例如婚外情、犯罪紀錄等等。
有時候，還會發現家族中的相似性。例如寫作《哈利波特》時爲單親媽媽的J.K. 羅琳意外發現自己家族中有多位單親媽媽；以甘道夫一角名享國際的伊恩．麥克連（Sir Ian McKellen）發現自己家族祖先中也有職業演員；或是《英國烘培大賽》名廚瑪莉貝利意外得知先人也曾是烘培師，種種因緣與巧合，也透過如此過程一一浮現。
在這個回溯家族史的節目中，瞭解名人軼事當然可以是收看理由，但我認爲最吸引人的是看個人家族史如何鑲嵌進歷史社會脈絡中，從中常能學到許多英國文化史，尤其是維多利亞時期和一、二戰時期的衆多歐洲歷史。
例如曾任倫敦市長、現任外相的鮑里斯．強森（Boris Johnson），其曾祖父Ali Kemal，曾是鄂圖曼土耳其帝國的記者及政治家，最後死於暗殺。往上追溯的祖先在不同時空有着不同奮鬥，時代、家族與個人的興衰在節目中有了完整的連結，人也在其中更能體會自己的位置與根源。好幾集都看得讓人淚眼汪汪，每次都在想這明明是別人的故事啊，爲什麼這麼好看。或許令人感動的並非旁觀他人的生活，而是在不同軌道中，面對與承擔自己命運的勇氣與掙扎，
《你以爲你是誰？——鮑里斯·強森》
《你以爲你是誰？——鮑里斯·強森》
曾任倫敦市長、現任外相的強森，其曾祖父曾是鄂圖曼土耳其帝國的記者及政治家，最後死於暗殺。 圖／美聯社
歷史並不是陳舊資訊與乏味事實的堆砌背誦，而是一個又一個的真實故事。曾演出《新世紀福爾摩斯》中華生醫生的馬丁．費裡曼，便發現祖父曾經參與二次大戰，但卻在敦克爾克大撤退數日前陣亡。
一般史書上，敦克爾克大撤退奇蹟似地讓34萬盟軍離開歐陸戰場，爲日後盟軍的勝利奠定基石；但遲來的奇蹟，卻給了費裡曼的祖父另一種結局。對觀衆而言，這提供了新的角度認識戰爭——在名列青史的戰爭英雄、領袖之外，那戰死沙場的陣亡將士們，不僅僅是數字或列冊上的名字，背後都有他們各自的故事。除此之外，透過挖掘歷史文物，主角們也更能瞭解祖先曾經的步履。
影片中，費裡曼得以閱讀祖父受訓時使用的教材、找到祖父陣亡時的相關記錄，還能看到刻有祖父名字的紀念碑，他在節目中感嘆地說：
原來這些資訊一直都在這裡，我卻不知道。
《你以爲你是誰？——馬丁·費裡曼》
《你以爲你是誰？——馬丁·費裡曼》
費裡曼在節目中感嘆：「原來這些資訊一直都在這裡，我卻不知道。」 圖／《Who Do You Think You Are?》官網
費裡曼的爺爺曾是困在敦克爾克的英軍醫護兵，但比起34萬「奇蹟」撤離的同袍，他卻在撤離前四天，遭到德軍俯衝轟炸機攻擊而陣亡。 圖／電影《敦克爾克大行動》
對於尋訪先人腳步的後代子孫，透過專家協助及對史料的挖掘，讓不起眼的線索重新產生意義。不同於小說，歷史必須建立於可徵信的材料上，並演繹出相對合理一致的推論。很難有一種史觀是「完全正確」的，但這也絕非暗示什麼都是權力下的便宜詮釋。理想上，歷史應該是認識這個世界的起點：自己是誰，跟周遭的關係是什麼，爲何會身處今天這樣的情境。當然，這些問題可能永遠不會有清楚容易的答案，但在真誠追尋的過程中，也許才能抵擋生命中不可承受之輕。
從另一方面來說，若非完整儲存的大量史料，和妥善保存的歷史建築，這樣的尋根節目不會精彩，甚至可能在蒐集資料之時便成了不可能的任務。如何看待歷史？當然它可以是宏觀知興替之鏡，卻也可以充滿對常民、個人生命史的關懷。回首過去，對自己從何而來的探索，也讓那些改變世界的大事件變得立體。
學歷史所爲何事？我想《你以爲你是誰？》正提供了一個好答案。而節目好看的關鍵在於即使意識型態在所難免，仍然能用比較宏觀的角度，如實看待這些零碎單一的事件，連結展開成一幅有意義的圖像。如果說什麼是文化與社會的底蘊，這底蘊，不正是歷史的縱深與各種真實故事的連結嗎？好的壞的，都是我們之所以爲我們的秘密啊！
若非完整儲存的大量史料，和妥善保存的歷史建築，這樣的尋根節目不會精彩，甚至可能在蒐集資料之時便成了不可能的任務。 圖／美聯社
睽違10年！日本福岡在11月降下初雪 較往年早了30天
福岡縣福岡市睽違10年再度在11月降初雪。（示意圖／shutterstock）
日本今天多數地方天氣不穩定，位於九州地方的福岡觀測到本季首波降雪，是睽違10年再度在11月就降「初雪」，比往年提早30天。
日本氣象協會表示，強烈冷空氣今天進入以西日本爲主等地區，讓福岡縣福岡市睽違10年再度在11月降初雪；島根縣松江市及山口縣下關市同樣觀測到初雪。
由於西日本山區積雪增加，部分地區可能會發布「大雪注意報」。
今天西日本上空由於強烈冷空氣進入，連平地都降雪。福岡市較往年提早30天降下初雪，是繼2013年11月28日後，時隔10年再度在11月降初雪。至於松江市與下關市的初雪，分別較往年提早19天及22天。
日本放送協會（NHK）報導，受到低氣壓發展旺盛及上空冷空氣影響，今天從北日本到西日本的廣泛地區，都將呈現持續強風及大氣不穩定的天氣狀態。
日本氣象廳呼籲民衆在嚴防暴風、大浪及土石災害的同時，也要留意可能出現的落雷、龍捲風等突發強風與冰雹。（譯者：黃名璽/核稿：盧映孜）1121118
失業日男網交「臺女」遭慫恿投資加密貨幣 慘遭詐騙3100萬元
失業日男網交「臺女」遭慫恿投資加密貨幣 慘遭詐騙3100萬元
腹黑毒女神醫相公 墨十泗
日媒報導，一名59歲的日籍失業男子在網路上認識自稱來自「臺灣」的女性，交往期間被對方詐騙1.47億日圓（約新臺幣3100萬元）。示意圖／ingimage
近年來網路交友非常盛行，同時也有不少詐騙集團充斥其中。據日媒《朝日新聞》報導，日前日本滋賀縣近江八幡警察署接獲一起網路交友詐騙案，受害男子與自稱來自臺灣的女子交往，遭慫恿投資虛擬貨幣，最終被對方詐騙高達1.47億日圓（約新臺幣3100萬元）。
報導指出，滋賀縣近江八幡市一名59歲的失業男子，在2021年10月認識一位自稱來自臺灣的女子後，便開始與對方交往。交往期間，女子不斷以「我想和你相處」與「我的朋友會告訴我，哪些加密貨幣資產會上漲」等話術洗腦受害男子，使他毫不猶豫的將金錢轉到女子指定的帳戶。
之後，受害者見自己投資的加密貨幣上漲，便想將利潤兌現，但交易所的網站負責人卻迴應「除非您繳納提款金額45%的稅，否則您將無法提款」。而男子因相信負責人的說法，截至2022年5月，已多次向該假加密貨幣交易所網站發送總計約1.47億日圓（約新臺幣3100萬元）。
直到2022年7月時，男子突然發現假網站上的費率與其他網路資訊不同，才意識到自己遭到詐騙，不過受害者卻等到今年10月才報案。目前近江八幡警察署正處理此案件，並藉此呼籲大衆「如果有任何在社交媒體認識的人找你投資，這將會一場騙局，請不要輕易接受對方的提議」。
没开冷气哈士奇狂喘！一开牠们跑去晒太阳 奴才超困惑：什么意思？
習近平否認2027或2035攻台計畫 賴清德競總：打臉藍白戰爭與和平謊言
裕融法說會／前三季每股盈餘9.31元 經營環境面臨挑戰下仍穩健運營
想繼承姑姑公寓 男子狂歐姑姑再放火「活活燒死」她
波帕先將姑姑毆倒在地，又放火活活燒死姑姑。圖擷自Baja News
羅馬尼亞一名男子覬覦姑姑的房產，曾多次想說服姑姑將房產繼承給自己。不過由於姑姑不願讓男子繼承房產，男子竟毆打姑姑導致她倒地爬不起來，最後更縱火將姑姑活活燒死，手段十分殘忍。
據Baja News報導，行兇的男子是33歲的波帕（Alexandru Ionuţ Popa）。11月6日當天，波帕跟54歲的姑姑莉莉安娜（Liliana Popa）起了口角，最後演變成縱火殺人事件，過程全被大樓監視器錄下。
莉莉安娜的姪女表示，波帕想要繼承姑姑的房產，也要求姑姑幫他找工作，但姑姑認爲波帕已經多年沒有跟家人聯絡，只在有需要幫忙時才聯絡家人，因此不願幫忙。
國銀第3季海外獲利狂賺663億逼去年一整年 香港市場重返榮耀
雖然當天現場還有另一名年輕女子，但波帕不顧有目擊者，一拳打在姑姑臉上，導致姑姑倒地爬不起來。由於波帕力道太大，就連他自己也跟着倒地，不過他馬上又起身潑了汽油，點火將姑姑活活燒死，自己雙腿也被燒傷。當地消防隊及警方立刻趕抵現場撲滅火勢，不過已經來不及救回莉莉安娜。
據當地媒體報導，在這起事件發生前幾天，波帕就已經跟蹤了姑姑好幾天，當天他也是先去買汽油纔去找姑姑談話，顯見是預謀犯罪，將面臨終身監禁的刑責。
南水北调东线一期工程通水10年 受水区超6800万人直接受益
九十秒就到了！ 全球最短航線在蘇格蘭外島
位於北海海域的韋斯特雷島和帕帕韋斯特雷島，屬於奧克尼羣島，韋斯特雷島約有47.13平方公里大，最近一次調查的常住人口爲588人；而旁邊的帕帕韋斯特雷島則有9.18平方公里大，常住則僅有90人，兩島上有多處石造的遺址和文物，以及壯觀的草原和地形，居民原依賴捕魚維生，近年來則因得天獨厚的長年強風，被蘇格蘭政府選爲風力發電的區域，獲得不少補償金和援助，再加上因航線而帶來的旅客，都讓小島一夕之間爆紅。
這條全球最短航線，羅根航空採用8人座的布里頓-諾曼海島人客機（Britten-Norman BN-2 Islander），從50年前開始，原是提供給當地的老師和學生來往各島嶼通勤之用，而且雖說平均飛行時間爲90秒，但曾經創下在天候狀況良好時，只花了47秒完成飛行的紀錄。這航線吸引了不少飛行迷和喜愛風景的旅客，讓這短短一分半的航程，成爲兩島當前最大的收入之一。
以軍空襲加沙北部傑巴利耶難民營造成至少31人死亡
新華社加沙11月13日電（記者柳偉建）據巴勒斯坦電視臺13日報道，以色列軍隊當晚空襲位於加沙地帶北部的傑巴利耶難民營，造成至少31人死亡。
報道援引加沙地帶民防部門的聲明說，以軍空襲導致至少12處住宅完全被毀，除31人死亡外，另有至少10人在空襲中受傷。
以色列方面暫時未對此次襲擊事件發表評論。
巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動（哈馬斯）媒體辦公室13日發表聲明說，以軍對加沙地帶的襲擊目前已造成11240人死亡、2.8萬餘人受傷。
笨賊！行竊後頭竟卡天花板 身體懸空還嚇到尿失禁
交通恐堵塞！大巨蛋测试赛「不开放地下连通道」 蒋万安：亚锦赛评估
▲嫌犯當場尿失禁。（圖／翻攝自推特）
圖文／CTWANT
印尼於近日發生一起竊盜案。有名青少年看準有店家在晚間不營業，所以抓準時機進內偷竊，得逞後疑似是想從天花板爬出去，未料卻整個人被卡住，不上不下、動彈不得，就這樣頭在天花板上、身體在天花板下，甚至還當場尿失禁。
此案發生在印尼西爪哇井裡汶縣的萬隆鄉鎮，嫌犯是名青少年，他於10日看準當地有店家在晚間不營業，所以抓準時機進內偷竊，當他成功得手後，企圖從天花板爬出去，豈料頭部竟被天花板卡住，就這樣頭在天花板上、身體在天花板下。
而後一旁店家的業者隱約聽到從隔壁店家傳出的求助聲，由於平常該店晚間不營業，所以他便與其他鄰居前去查看，進入店後，竟看到有個沒有人頭的身體掛在半空中，頓時不能反應過來，仔細一看才發現是有人的頭部被卡在天花板。
嫌犯被逮個正着時，甚至還當場尿失禁，隨後隔壁店家業者追問，才知道原來他還是學生，而受害店家也念在他還是名學生，表示只要男子賠償損壞的費用就行，不深入追究。
事實上，這已經是該間商店第3次遭遇偷竊，在前2次的竊案中，業者已經損失了400萬印尼盾（約新臺幣8247元）。
延伸閱讀▸ 老闆半夜狂Call 向主管反映竟被嗆「我們2點還在開會」…他傻眼：關我屁事▸ 3個月外遇3男子遭抓包 人妻「清新脫俗」外遇理由曝光▸ 藉手機打給父母！男童「點開Apple Pay」轉走16萬 好心男帳戶空了
加薩最大醫院手術室停擺、多人亡！1張照揭慘況 醫：怕他們全死
加薩最大醫院手術室停擺、多人亡！1張照揭慘況 醫：怕他們全死
燃料耗盡，無法啓動發電機，12日加薩最大的西法醫院手術室已全面停擺，醫護也將早產兒移出保溫箱，讓他們集中保暖。（圖／路透社）
以哈衝突導致加薩走廊斷水、斷電，加薩最大的西法醫院（Al-Shifa Hospital）已耗盡燃料，手術室全面停擺，多名患者與嬰兒已因爲缺電不幸身亡。由於沒有電力讓保溫箱運轉，醫護們用錫箔紙包裹早產兒讓他們保持溫暖，不過仍擔心他們可能會「全部喪命」。
綜合美國有線電視新聞網（CNN）、英國《衛報》（The Guardian）等報導，世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）12日發文表示，西法醫院已缺水、斷電3天，網路訊號也非常差，整間醫院「再也無法像一般醫院那樣運作」。
西法醫院院長薩米亞（Muhammad Abu Salmiya）表示，由於缺電，醫院所有手術室都已全面停擺，醫院只能對送進來的傷患進行急救，「所有需要進行手術的人都會死，我們什麼都做不了」。
《紐約時報》（New York Times）報導，西法醫院護士巴拉卡特（Abdel-Salam Barakat）表示，12日至少2名心臟疾病患者因爲醫院燃料用罄而喪命，他說至今已有3名嬰兒死亡，包含一名住在保溫箱的早產兒，加薩衛生部表示，西法醫院有5名患者因爲斷電喪命。
薩米亞表示，在耗盡醫院氧氣後，醫護人員如今將所有早產兒從保溫箱移出，用錫箔紙包住他們，一旁再擺上熱水，爲嬰兒保暖、續命。
他說過去一天有好幾名加護病房的兒童喪命。
目前西法醫院新生兒科一共有39名嬰兒，該院外科主任薩達（Marwan Abu Sada）表示，過去2天有3名嬰兒沒撐過去，「我擔心所有嬰兒都會喪命」。
賽羅奧特曼（超人力霸王傑洛、超人Zero、超人零）【劇場版】賽羅奧特曼格鬥 Ⅱ【輝煌的賽羅】 圓谷株式會社出品
他說過去2天，醫院已6度遭到空襲，12日的空襲甚至擊中加護病房的擴建區域。
薩達表示，醫護人員也很害怕，擔心患者被埋伏醫院外的狙擊手波及，因此他們將剩餘600多名患者轉移至醫院廊道內。
巴拉卡特表示，許多醫護人員已經逃離西法醫院，目前醫院只剩下50名醫生及150名護士，礙於沒有燃料來啓動發電機，醫院陷入黑暗，醫護人員只能靠手機的光線來照顧患者，他說醫院人員「試圖做任何能做的事」。
另巴勒斯坦衛生部長凱拉（Mai al-Kaila）表示，一架無人機持續瞄準西法醫院院區，導致醫護人員無法爲暫放醫院空地的100具遺體下葬，如今這些遺體已開始腐爛，甚至有人目睹流浪狗撕咬遺體。
狂掃貨輝達AI晶片 李開復說他的AI公司囤了18個月用量
李開復表示，零一萬物（01.AI）估值已超過10億美元。（路透）
知名AI專家李開復今年到北京成立AI新創公司零一萬物（01.AI），他透露今年稍早瘋狂採購輝達（Nvidia）的晶片，以便趕在美國政府緊縮對中國大陸的晶片出口管制措施前，取得充足的AI晶片。
李開復日前接受彭博電視專訪表示，零一萬物已經採購了足以讓公司維持至少18個月左右的輝達高階晶片。輝達的繪圖處理器（GPU）被視爲是可用來訓練像是OpenAI的GPT4等AI模型的最先進晶片。李開復是零一萬物的創辦人兼執行長，他在今年初成立這家公司，估值在不到八個月內已經突破10億美元，成爲「獨角獸」。
61歲的李開復說：「我們已經囤積了大量的輝達晶片。」
大陸當局正在推動半導體投資熱潮，要發展本土的先進半導體能力，此時美國政府切斷了對大陸的晶片與晶片製造設備的供應。但李開復表示，他不清楚中國能否在沒有外國供應的情況下能建立所需的技術。半導體是科技產業的基礎，從AI、智慧手機到軍事運用等一切都需要半導體。
李開復說：「中國能否在一年半內生產出相同或幾乎一樣好的晶片，尚無定論。」
他表示，美中緊張關係升溫是令人遺憾的，而他預測這會進一步使科技世界分化，「我們將會有兩個平行世界。美國人將供應他們的產品與技術給美國和其他國家，而中國企業將爲中國和其他使用中國產品的國家進行生產。現實是，他們將不會在同個市場高度競爭」。
零一萬物剛推出開源大型語言訓練模型Yi-34B，根據Hugging Face的排名，這個模型在特定指標優的表現於Meta的Llama 2等開源競品。零一萬物預期要向付費客戶提供大型語言訓練模型的專用版本，未來將產生營收。
李開復表示：「我們預期明年就會有相當可觀的營收。」
李開復表示，要建立AI模型是相當昂貴的，因爲必須支出數百萬美元計資金採購晶片以便訓練技術。由於支出多少資金在GPU上和產品的表現會有直接關聯，因此沒有替代辦法。零一萬物已從阿里巴巴集團的雲端事業籌得資金，並且從李開復創辦的創投基金創新工場借錢來採購晶片。
对面房间有怪声音…金莎「拿杯子贴墙」听完急call人！救下一条命
他說：「最好的策略是持續，爲大型語言模型生成式AI公司籌集資金。每次籌得的資金中，有很大一部分，或許是四分之三，都被花在採購GPU。」
《大力女子姜南顺》毒品、诈骗案设定神预言 韩媒惊：真是事前制作？
李開復表示，「人類從來沒看過一種技術是，每當你投入更多GPU，就會自動變得更聰明的技術。這是一種持續性的，永無止盡的。而且只要這些GPU被轉化成更多的智慧，更多的智慧被轉化成具有獲利能力的應用，良性的循環就會持續。」
曾是世上最大生產國…塔利班下罌粟禁令後 阿富汗鴉片供應量下降95%
曾是世上最大生產國…塔利班下罌粟禁令後 阿富汗鴉片供應量下降95%
悍妃当家：冷王请自重
根據聯合國上週日（11月5日）發表的一份報告，自塔利班禁止種植罌粟以來，阿富汗的鴉片產量急劇下降。美聯社
OPPO Find N3体验：让人用了就「上瘾」的大屏折叠旗舰
根據聯合國上週日（11月5日）發表的一份報告，自塔利班禁止種植罌粟以來，阿富汗的鴉片產量急劇下降。
阿富汗的統治者塔利班承諾消滅該國的毒品產業，並於2022年4月開始禁止種植罌粟。
罌粟是鴉片和海洛因的主要原料。在塔利班接管阿富汗之前，阿富汗是世界上最大的鴉片生產國，也是歐洲和亞洲海洛因的主要來源地。
關於阿富汗鴉片生產的報告怎麼說？
聯合國毒品和犯罪問題辦公室（UNODC）的報告發現，在過去的一年裡，阿富汗的罌粟種植面積據估計下降了95%，從2022年底的23.3萬公頃下降到2023年的1.08萬公頃。鴉片產量也從6200噸降至2023年的333噸。
報告稱，今年的收成相當於24-38噸可出口海洛因，遠低於2022年的350-580噸。
阿富汗農民今年的收入下降了92%，總額據估計從約13.6億美元降至1.1億美元。
3-1！C罗不服老：13场造20球+创2大纪录，利雅得胜利高歌猛进
在2022年，罌粟作物的產值幾乎佔阿富汗農業總產值的三分之一。
聯合國毒品和犯罪問題辦公室警告說，以前參與鴉片產業的人有可能轉向其他非法活動，如販運武器、販賣人口或者合成毒品。該機構9月份的一份報告指出，阿富汗是世界上甲基苯丙胺（俗稱冰毒）產量增長最快的國家。
阿富汗正面臨嚴重的人道主義危機
聯合國毒品和犯罪問題辦公室說，塔利班對罌粟產業的打擊可能會對許多阿富汗人的生計產生負面影響，並警告說「會對許多脆弱的農村社區造成人道主義後果」。
「阿富汗民衆現在需要緊急人道主義援助……以抗衡收入損失帶來的衝擊、挽救生命」，聯合國毒品和犯罪問題辦公室負責人瓦利（Ghada Waly）說。
视频公布后，没看出中方在拦截，倒像菲方表演完后，说声再见走了
瓦利表示，棉花和小麥等其他作物的耗水量遠遠超過罌粟。她補充說，阿富汗已經歷了「連續三年的乾旱」。她呼籲：「阿富汗迫切需要對可持續生計進行大力投資，爲阿富汗人提供擺脫鴉片的機會」。
幾十年的戰爭以及地震、乾旱等自然災害引發了嚴重的人道主義危機，阿富汗之前已經在面對這一危機。在鄰國巴基斯坦下令100多萬人離境之後，阿富汗還面臨着大量歸國難民的涌入。
2021年8月，以美國爲首的國際部隊匆忙撤出後，塔利班在阿富汗重新掌權。迄今爲止，塔利班的統治沒有得到任何國家的正式承認，在塔利班推翻阿富汗前政府後，國際援助急劇減少，也加劇了阿富汗的危機。在國際援助減少的同時，塔利班嚴重限制了該國婦女和女童的權利以及其它許多基本人權。
（美聯社，法新社，路透社，德新社）
© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行爲都將導致追償，並受到刑事追究。
砍26分平生涯新高！爆发只因李春江离开？中国锡安已适应CBA节奏
【 本文章由德國之聲授權提供】
賴銘琪頒表揚狀 向美二戰空戰英雄致敬
駐波士頓臺北經文處長賴銘琪（左）19日（當地時間）頒發表揚狀給美前飛虎隊二戰空戰英雄葛瑞菲斯中校，由其外孫女伊歐（Jackie Yeo）（中）代表接受，右爲羅德島航空名人堂會長藍儂。（波士頓臺北經文處提供）中央社記者黃兆平紐約傳真 105年11月21日
駐波士頓臺北經文處長賴銘琪應邀出席「羅德島航空名人堂」年度餐會，並代表中華民國政府向二戰期間協助中華民國作戰的美國前飛虎隊空戰英雄葛瑞菲斯中校及其遺屬致敬。
「羅德島航空名人堂」（Rhode Island Aviation Hall of Fame）19日晚上在克蘭斯頓（Cranston）舉行年度餐會，現場放映臺灣公共電視臺發行的「飛虎傳奇」紀錄片，回顧中華民國和美國兩國並肩作戰情誼及光榮歷史。
賴銘琪夫婦出席並致詞感謝陳納德將軍領導的美國飛虎隊，在二次大戰期間協助中華民國作戰。他並代表政府頒發表揚狀給葛瑞菲斯中校（Charles E. Griffith），由其外孫女伊歐（Jackie Yeo）代表接受，並稱許葛瑞菲斯是王牌飛虎隊員、真正空戰英雄。
名人堂會長藍儂（Frank Lennon）等人在場觀禮，波士頓榮光會理事長石家孝及經文處新聞組長朱永昌陪同出席。1051121
中共代表團訪問德國
新華社柏林11月7日電 11月5日至7日，中聯部副部長郭業洲率中共代表團訪問德國，出席第十屆“一帶一路”中德經濟合作對話會，同德國政黨政要及地方政府、企業、智庫、非政府組織代表會見交流。雙方表示將落實兩國領導人重要共識，推動各領域務實合作，攜手應對全球性挑戰，促進中德關係、中歐關係健康穩定發展。
《 人民日報 》（ 2023年11月09日 03 版）
美國首度發現「吸血鬼病毒」 寄生狀態曝光！學者超震撼
美國學者在馬里蘭州、密蘇里州兩地的土壤樣本首度發現「吸血鬼病毒」。（示意圖／Shutterstock）
病毒也會像吸血鬼一樣「捕獵吸附」在其他病毒的「脖子」上，藉此維繫生命、自我複製！科學家首度在美國馬里蘭州、密蘇里州土壤樣本觀察到「吸血鬼病毒」（vampire virus），這項發現另科學家自己也震驚不已，可望成爲抗病毒療法關鍵。
綜合英國《獨立報》、《每日郵報》報導，學界在理論層面長久以來已知有某些病毒會「捕食」其他病毒，這與絕大多數自我複製的病毒不同，不過直到週一（6日）馬里蘭大學巴爾的摩校區（University of Maryland, Baltimore County）宣佈上述消息，這才成爲科學家終於發現「吸血鬼病毒」蹤跡的首次記錄。
馬里蘭大學巴爾的摩校區與密蘇里州聖路易華盛頓大學（Washington University in St. Louis）研究團隊，以顯微鏡觀察兩地的土壤樣本時發現了「吸血鬼病毒」，噬菌體病毒株吸住其他土壤傳播的病毒，吸附點就在土傳病毒的「脖子」部位，亦即病毒的蛋白衣殼（capsid）連接病毒尾部的部位。
UMBC生物學家德卡瓦洛（Tagide deCarvalho）說：「我看到這個景象時的感受是『簡直不敢相信』。沒人見過噬菌體或其他病毒附着在另一種病毒上。」
這兩者稱爲衛星病毒（satellite virus）與輔助病毒（helper virus），存有共生關係，一方依賴另一方生存。絕大多數衛星病毒擁有一種能整合進入宿主細胞遺傳物質的基因，以確保自身未來可以複製。不過，UMBC這項研究發現，名爲MiniFlayer的衛星噬菌體缺乏這種整合基因，無法直接整合進入宿主的DNA，而是在整個生命週期之中依賴輔助病毒MindFlayer協助，纔有辦法進入宿主細胞生存、複製。宿主細胞在分裂時會複製自身與衛星病毒兩者的DNA。
這是學界已知第一個不具備整合基因的衛星病毒案例。50件輔助病毒樣本之中，40件均有「吸血鬼病毒」吸附，比率高達80%。
USBC生物學家艾里爾（Ivan Erill）說，更多觀察顯示，MiniFlayer與MindFlayer長期共同進化，「衛星病毒一直與輔助病毒調整自身的基因組，使其更加完善，我想至少已有1億年了。」
研究團隊指出，這種「吸血鬼病毒」可能導致宿主病毒進入休眠狀態。吸血鬼病毒可以殺死感染農作物、牲口的病毒，也可能殺死對土壤有重大好處的「好病毒」。團隊最近已經完成病毒分離。研究成果已發表於《國際微生物生態學會期刊》（Journal of the International Society of Microbial Ecology）。
地獄廚神翻車？高登炒蛋教學影片被挖出 網嘲「像嘔吐物」：寧吃生蛋
地獄廚神翻車？高登炒蛋教學影片被挖出 網嘲「像嘔吐物」：寧吃生蛋
诞生石
高登拉姆齊（中）以毒舌出名，被譽爲地獄廚神。 法新社
不少人在料理時會參考他人的作法，而國外也常有名廚透過節目傳授烹飪秘訣。據外媒報導，「地獄廚神」高登拉姆齊在節目中曾指導如何烹煮炒蛋，然而該片段卻遭網友嘲諷，認爲不是拉姆齊所言的美味炒蛋，直批「看起來像嘔吐物」。
據《鏡報》報導，知名烹飪實境秀《廚神當道（MasterChef）》的一個片段再度引發討論。該片段爲「地獄廚神」高登拉姆齊（Gordon James Ramsay）在指導節目參賽者如何烹煮完美的炒蛋。
台版小南法！苗栗山景雲海花園＋工業風藝術咖啡廳，DIY乾燥花行程超療癒
拉姆齊在影片中表示「烹煮美味炒蛋的秘密，就是確保不要把它煮過頭」，並將六顆冷雞蛋和三小塊奶油放入平底鍋中，然後將平底鍋加熱。過程中，拉姆齊頻頻攪拌雞蛋，同時建議讓平底鍋在爐上停留約30秒，然後再將其取下，來來回回這麼做，就能防止雞蛋煮過頭，「如果你煮得太熟了，會發現炒蛋變得非常稀」、「在三分鐘內不斷地翻炒非常重要」。
調味則要在最後進行，拉姆齊認爲如果太早加鹽巴，雞蛋會被分解掉，變得太稀。而除了鹽巴，他還添加了法式鮮奶油，「這會讓炒蛋達到另一個境界」、「這樣你就擁有美味、清淡、鬆軟又帶點奶香味的炒蛋，讓人愛不釋手」。
該片段被挖出後，網友們的留言卻不太捧場，「不，那不是鬆軟，那是溼軟、像鼻涕」、「比過熟炒蛋還糟的，是沒煮熟的炒蛋」、「我做的炒蛋比他做的好」、「炒蛋完全沒熟」、「老實說，那看起來很惡」、「看起來超噁心！」、「看起來像嘔吐物」、「看起來像是已經被消化過的東西」。
但也有網友指出拉姆齊製作的炒蛋沒問題，「他做的炒蛋不是生的，蛋有熟而且做出了卡士達的感覺」、「我外婆35年前做了類似的炒蛋，它非常美味」、「如果你想要大塊、煮過頭的雞蛋，而不是均勻蓬鬆、柔軟可口的炒蛋，我無話可說，認爲蛋是生的人真是愚蠢」、「蛋有熟，只是奶油讓它看起來像鮮奶油狀」、「可能要換個名稱，不能叫作『炒蛋』」。
拉姆齊在節目中指導參賽者如何烹飪美味炒蛋。圖截自Short Break Video
利差交易當道 日圓兌歐元和臺幣、星元逼近數十年穀底
日幣貶值正在擴散至美元以外的貨幣。路透
日幣貶值正在擴散至美元以外的貨幣，對歐元和星元等貨幣的匯率逼近歷史谷底，對臺幣也接近30年來谷底。利用利差交易進行的槓桿交易擴大，更加劇日圓貶勢暫且難以翻轉的看法。
美元對六種主要貨幣走勢的美元指數（DXY）週二上漲0.3%，連續二日上揚。而日圓兌美元貶值0.3%至150.43，回落至150日圓上方。日圓上週一度走貶至1美元兌151.74日圓，逼近2022年10月的低點。
美國10年期公債殖利率降至4.57%，低於10月底曾觸及的5%，美日之間利差不再擴大，應有助於遏制日圓對美元的下滑。但是相對其他貨幣，日圓仍在大跌。日圓兌歐元一度觸及161，創下2008年8月來最低價位；兌新加坡元率更跌至111的價位，是1985年以來的最低點；日圓兌臺幣最低貶至0.2140，逼近1993年2月以來的谷底。
除了對美元的走弱外，日圓相對於其他貨幣走弱的背後原因是全球金融市場投資信心好轉。投資人原本擔心美國利率竄升會抑制全球經濟，可能導致風險資產大量外流。
聯準會（Fed）上週開會過後，市場信心轉變，隨着投資人開始購買美國公債，長債殖利率轉而下跌。
野村證券首席外匯策略師 Yujiro Goto 說：「外匯在內的市場波動下降，使得運用日圓進行利差交易更有吸引力。」利差交易涉及從市場借入低利率貨幣併購買高收益貨幣，由於日本央行堅持負利率政策，日圓成爲利差交易中的籌資貨幣。
岡三證券高級策略師 Rikiya Takebe說：「根據週一日本銀行總裁植田和男的談話，不少人認爲低利率政策會繼續一段時間。若看的是利率差異，根本沒有理由買進日圓。」
澳幣兌美元週二重貶0.9%，報0.6431美元，創下一個月來的最大單日跌幅，澳洲央行再度升息，但表示未來是否緊縮政策取決於數據及其風險評估。
日圓兌臺幣貶值接近1993年來谷底。/擷自彭博
經部次長陳正祺訪英主持經貿對話 看好臺英研發合作
第26屆臺英經貿對話會議6日在倫敦登場，臺、英雙方分別由經濟部政務次長陳正祺以及商業暨貿易副大臣賀德斯頓擔任共同主持人。這個年度次長級會議是臺灣與英國目前在經貿領域最高層級的政策對話平臺。圖爲英國商貿部。中央社
第26屆臺英經貿對話會議今天登場。率團訪問英國並負責共同主持會議的經濟部政務次長陳正祺告訴中央社，臺英研發合作後勢看好；據他了解，英方有可能增加對臺研發合作案的補助額度。
前9个月我国吸引外资规模同比下降，商务部：仍处近10年同期较高水平
陳正祺4日至6日訪英，今天將與主責國際貿易事務的英國商業暨貿易副大臣賀德斯頓（Nigel Huddleston，另譯：何德森）共同主持臺英經貿對話會議。
歷史可溯及1991年的臺英經貿對話是次長級會議，也是臺英目前在經貿領域最高層級的政策對話平臺。會議每年舉行一次，由臺灣、英國輪流主辦。
陳正祺5日告訴中央社，今年的會議在政策對話方面將觸及國際經濟情勢、供應鏈韌性，臺灣方面也將呼籲今年稍早成功加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）的英國支持臺灣入會案。
至於實質議題討論，陳正祺說，重點領域包括能源、半導體、農業。其中，臺灣對英國的浮動式離岸風力發電技術有興趣，也期待在不同類型的「綠色能源」發展更多交流合作。至於農業，則主要涉及動物來源食品或食材的檢驗檢疫，臺灣期待擴大相關產品對英國的出口。
英國政府今年5月發佈「國家半導體戰略」，提及擬與臺灣強化在相關領域的研發、研究成果商品化以及貿易投資合作。
陳正祺說，英國具備優異的半導體應用與研發能力，並有爲數可觀的高階人才。鑑於全球面臨半導體人才的市場供需挑戰，對高階人才的需求未來恐怕只會持續增加、人才供給的速度和規模必須儘快提升，臺灣方面因此有意強化與英國在學術和產業界的人才交流及合作。
陳正祺指出，臺灣方面可利用的平臺，包含經教育部覈定個別大學院校設立的「國家重點領域研究學院」，以及由經濟部主導的「臺英創新研發合作計劃」。
臺英雙方去年11月在第25屆經貿對話會議簽署「臺英創新研究發展合作備忘錄」，擇定優勢互補的重點領域發展雙邊科研合作，由臺、英官方分別出資補助合作案經評審委員審覈通過的臺、英業者，官方對業者的最高補助額度爲業者擬出資額的50%。
根據經濟部官網，「臺英創新研發合作計劃」今年4至7月首次徵案，重點補助領域包括智慧科技（含次世代通訊、化合物半導體及其他半導體技術）、綠能科技（含電動車與氫能運輸）、智慧製造、材料與生物科技，以及創新服務（例如物聯網、人工智慧、大數據）。
歇業急轉彎！ 「亞尼克夢想村」品牌整併 陽明山門市繼續開 單週網路破千筆聲量
陳正祺說，研發合作將持續是臺英合作重點之一，爲雙方的產業合作、產業升級與相互強化供應鏈韌性奠定基礎。
他提到，業者對「臺英創新研發合作計劃」反應熱烈、提案數量可觀；在經貿對話會議，臺英雙方將檢視計劃執行現況，英國官方有可能增加補助額度。
關於備受矚目的臺英「深化貿易伙伴關係」（Enhanced Trade Partnership, ETP）協商，陳正祺指出，臺灣方面的主責單位是行政院經貿談判辦公室，他不便評論具體細節，但就經濟效益而言，簽訂ETP的主要意義是與英國進行「政策和體制的對接」。
至於「市場準入」等嚴格定義下的「貿易協議」常見關鍵議題，陳正祺說，臺灣「當然希望」能推進到這一步。
今年7月，賀德斯頓與經貿談判辦公室總談判代表鄧振中通話，正式啓動與臺灣的ETP協商。
英國商貿部指出，協商完成後，臺英將簽署備忘錄（MOU），觸及雙邊投資、數位貿易、能源和淨零碳排等領域。已與英國建立ETP關係的國家包括印度、泰國。
最高检、全国妇联联合发布行政检察典型案例 维护农村妇女涉土地合法权益
臺英雙邊貿易額去年達86億英鎊（約新臺幣3500億元）。英國商貿部表示，在離岸風電、氫能等領域，臺灣對英國企業而言是極具潛力的市場。
隸屬商貿部的英國出口信貸局（UK Export Finance,UKEF）今年9月回覆中央社詢問表示，臺灣是持續增長的可再生能源投資市場，UKEF對臺灣整體市場的風險胃納仍是超過40億英鎊（逾新臺幣1600億元）。
根據英國官方資料，40餘億英鎊是UKEF向全球任一市場提供融資、擔保、保險等服務時，願承擔的最高風險限額。願提供此風險限額，顯示對臺灣投資環境具一定信心。
2019年起，UKEF總計爲3項臺灣離岸風電計劃提供約5億英鎊信用擔保，最近一次是在2021年。
沙國、俄羅斯重申間每日減產130萬桶直到年底
沙烏地阿拉伯宣佈延長每日100萬桶石油減產措施直到年底。路透
沙烏地阿拉伯和俄羅斯再度證實，它們將在年底前維持石油供應減少每日100多萬桶的做法，儘管中東局勢動盪擾亂全球市場。
石油輸出國組織與盟國（OPEC+）的兩大領導國5日在分別的官方聲明中宣佈上述計劃。目前沙烏地阿拉伯已經將每日原油產量減少100萬桶，而俄羅斯則是出口量減少每日30萬桶。這是在和其他OPEC+國家達成的減產措施基礎上，進一步限制供應。
根據沙烏地新聞社公佈的聲明，沙國將在下個月評估產量，並考慮「延長減產、擴大減產或增加產量」。
俄羅斯副總理諾瓦克在一份獨立聲明中，呼應了沙國對未來生產政策的說法。
原油價格近幾周大幅波動，市場擔心以色列和哈瑪斯之間的衝突，可能擴大至更廣泛的區域衝突，將主要產油國伊朗捲入。布蘭特原油期貨上週五（3日）收盤已跌破每桶85美元。
根據國際能源署（IEA），更廣泛的衝突可能促使沙國和俄羅斯修改減產計劃。IEA曾警告說，高油價對通膨和全球經濟構成風險。然而就目前而言，OPEC及其盟國顯然有意嚴格控制供應。
根據彭博經濟研究的數據，沙國可能需要油價攀升至高達每桶100美元，才能爲建造Neom未來城、收購知名足球隊和支持LIV職業高爾夫巡迴賽等昂貴的計劃提供資金。俄羅斯總統普亭也需要石油收入來繼續打烏克蘭戰爭。
此外，現貨石油市場出現轉弱的跡象，也讓沙國有動機維持減產。煉油獲利正在下滑、較高的運貨成本也讓要把原油運往不同地區變得更加困難。高盛集團觀察到，普遍所預期的產業高庫存減少的情況尚未實現。
顧問業者歐亞集團認爲，隨着市況持續轉弱，沙國可能被迫維持每日100萬桶的減產幅度直到2024年。IEA預測，隨着需求大幅減緩，明年初將出現先的供應過剩情況。
由23個成員國組成的OPEC+聯盟將於11月26日舉行部長級會議，評估2024年的政策。
美墨邊境入美中國偷渡客暴增 引發間諜混入疑慮
最近幾年，透過墨西哥非法進入美國的大陸偷渡者明顯增加，黑話稱爲「走線」。圖爲被德州國民警衛隊發現的非法入境者。(圖/路透社)
統計顯示，截至今年9月，已逾2.4萬名中國人經由美墨邊境偷渡入境美國。這項數字除了創下紀錄，也引發「間諜混入」的疑慮，有研究機構憂心中國會趁着偷渡潮派間諜混入，威脅美國國安。
「紐約郵報」（New York Post）2日報導，截至9月底的2023財政年（10月1至9月30日），美國海關和邊境保護局（U.S. Customs and Border Protection）在南部的美墨邊境攔截2萬4080名中國公民，數字是2022年財政年的12倍；若與2021年中國因疫情而限制出入境的323人比較，更是飆升了73倍。
報導說，這些非法移民中，許多是穿越巴拿馬的達連隘口（Darien Gap）後，再北行多國從聖地牙哥邊境進入美國。
據巴拿馬移民部門數據，今年前9月利用達連隘口偷渡至美國的外國人當中，中國公民人數排名第4，排在委內瑞拉、厄瓜多和海地之後。
紐約郵報的報導說，這一趨勢除了進一步凸顯美國對南部邊境管控的糟糕情況，也增加中國間諜藏匿於一般移民中混入美國的風險。
美國IRIS獨立研究所國安分析員葛蘭特（Rebecca Grant）接受美國新聞週刊（Newsweek）訪問時指出，「那個邊境（對移民來說）顯然是個大機遇。那些人當中，有的是希望到這裡來過更好的生活，但我想也有一些是到這裡當間諜，至少會向國內進行報告」。
至於有多少中國間諜可能經此途徑進入美國，葛蘭特說，「是一個人、100人、1000人？我們不知道，但我們不得不提出這個疑問，而這一事實本身就令人震驚」。
報導說，美國衆議院國土安全委員會主席、共和黨籍議員葛林（Mark Green）先前曾對進入美國的中國移民潮警告說，這些人大多爲兵役年齡的男子，並與中國政府和解放軍有關聯。
美國國土安全部發言人迴應時表示，官方會利用美墨邊界入境者的生物識別和背景資訊來識別潛在的恐怖分子或罪犯，防止他們混入美國。
不過，葛蘭特依然感到擔憂。她稍早前告訴新聞週刊，「我們知道中國正竭盡所能，透過所有的間諜活動來監視我們的軍事和高科技資訊…我們知道中國政府不是我們的朋友，所以這種移民人數的急劇上升，我認爲它肯定會帶來潛在的國家安全風險」。
“習近平主席致信爲兩國地方交往注入了強大動力”――來自第五屆中美友城大會的聲音
“習近平主席致信爲兩國地方交往注入了強大動力”――來自第五屆中美友城大會的聲音
新華社蘇州11月3日電 題：“習近平主席致信爲兩國地方交往注入了強大動力”――來自第五屆中美友城大會的聲音
新華社記者孫奕、陸華東、黃培鋒
11月3日，國家主席習近平向第五屆中美友城大會致信，希望與會各方繼續做中美地方交流的橋樑，助力兩國省州、城市跨越浩瀚的太平洋，共同爲推動中美關係健康穩定發展、增進兩國人民福祉發揮更大作用。
與會人士紛紛表示，習近平主席致信體現了中方對中美地方交流的高度重視，他們願繼續做好中美地方交流的橋樑，爲推動兩國友好往來貢獻更大力量。
“習主席在信中提到了‘橋樑’一詞，令人印象深刻。”美國加利福尼亞州曼哈頓灘市市長蒙特格蒙利11年前第一次來到中國，這些年親眼見證了中國的快速發展。在他看來，友好省州和友城交往、跨國投資、互派留學生都是拓展共贏合作的重要橋樑。“希望兩國更多城市能發展成爲友城關係，進一步密切地方合作。”
自1979年締結第一對友城關係至今，中美已經建立284對友好省州和友好城市關係。
“中國人民對外友好協會將認真貫徹落實習主席致信精神，辦好中美友城大會等兩國地方和民間交流活動，持續推進中美人民友好和地方合作。”中國人民對外友好協會會長楊萬明說。
本屆中美友城大會3日在江蘇蘇州崑山市舉辦，由中國人民對外友好協會和江蘇省人民政府共同主辦。大會主題爲“共建綠色城市 共享民生福祉”，來自中國10餘個省市的代表和美國22個州近20位郡市長等共約200人出席大會及配套活動。
記者在大會現場看到，來華參會的美方代表熱情洋溢，積極同中方人士交流互動。
習近平主席強調的中美友城大會機制作用，讓連續五屆參會的美華友好協會會長馮振發深有感觸。“不少美國地方官員是第一次來到中國，親眼看到中國的大街小巷和民衆生活狀態後，他們非常驚訝，感慨這與他們在美國一些媒體上看到的情況很不一樣。”馮振發說。
“習近平主席致信爲兩國地方交往注入了強大動力。”馮振發說，美中兩國民間友好淵源深、情誼暖，除了大城市間相互交流外，也要加強二三線城市交流，豐富互動交往方式，讓更多美國民衆認識不一樣的中國。
溫泉會館優惠券10張變10格還限期 北巿消保官要求改善否則罰
美國明尼蘇達州羅切斯特市市長諾頓說，這是她首次來華，中國人民的熱情好客令她印象深刻。諾頓表示，美中兩國人民對和平與繁榮有共同的嚮往，在當前世界面臨諸多挑戰的背景下，兩國必須建立更多信任，此次友城大會的舉辦正是雙方加強溝通交流的有力舉措。
在上海生活了38年的仙楠度公司高級顧問郎黛安說，習主席致信具有重要意義，將鼓舞兩國民衆增進交流，同時進一步推動雙方經貿、投資合作。
郎黛安說：“不管國際形勢如何變幻，商機和市場永遠存在，民衆對於發展的期望不會改變。美中民衆深化友誼一定會爲兩國關係發展注入正能量。”
“我來過中國很多次，非常瞭解中國，看到中國發生了翻天覆地的變化，打贏了脫貧攻堅戰，這非常了不起。”美國加利福尼亞州參議院前多數黨領袖赫茨伯格說，加州在科技、創新等方面具有優勢，希望繼續和中國地方建立良好積極的關係。
“令人非常激動。”美國國際姐妹城協會榮譽主席洛佩茲這樣表達自己對聽到習主席致信時的心情。洛佩茲表示，友城關係能更好促進兩國城市、人民之間的理解與尊重。美中都是世界重要經濟體，兩國合作非常重要，在可持續發展、應對氣候變化等領域，美方可以向中方學習借鑑。
“只要人們面對面交流，就能意識到我們的共識遠遠大於分歧。”洛佩茲說，青年是美中未來友好的生力軍，下一步要推動兩國青年更多參與到地方交往中來，爲雙方在教育、文化等領域互學互鑑貢獻力量。
20分鐘內3次性侵女子被判坐牢加鞭刑 星國男申請減刑被駁回
新加坡一名男子因性侵他人遭判刑，卻多次申請減刑。示意圖／ingimage
新加坡一名男子於凌晨時分短短20分鐘內在馬路旁三次性侵同一名女子，被判刑16年10個月又兩週，另鞭刑22下，男子認爲刑罰太重提出上訴遭駁回，坐牢幾年後又申請檢討刑罰要求減刑，同樣被拒絕。
中国银河给予石油化工推荐评级：油价重心承压回落，重视成长性标的机会
根據法庭文件，今年37歲的被告Lim Choon Beng在2013年2月9日凌晨3點15分到3點35分之間，在新加坡裡峇峇利一帶三次性侵一名24歲的女子。
20分鐘內三次性侵受害人
文旅部：“五一”期间全国国内旅游出游2.74亿人次，同比增长70.83%
受害人案發前獨自走路回家，喝醉酒的被告試圖搭訕她，但受害者未加理會，走開想甩掉被告，但被告一把將她拉回，並趁她跌倒時騎在她身上非禮她的胸部，之後看到有車經過，被告把受害人拉過馬路，先抓她的頭撞牆，然後把她按倒在地性侵她。
受害人想找機會向附近的公寓保安求救，於是騙他可以帶他回家，但途中，被告又再次性侵了受害人以及強迫受害人口交。
眼見一輛計程車停在不遠處，被告才停止，受害人趁他在穿回褲子時跑掉求救。
要求減刑近兩年法官：已輕判
被告起初以自己什麼都不記得了爲由進行抗辯，但審訊中途改變主意承認罪行，他之後被判坐牢16年10個月又兩週，另鞭刑22下。
被告不服所判，在2016年11月針對刑罰提出上訴，但遭上訴庭駁回。
已在牢裡服刑的被告今年又提出申請，以法官誤判、刑罰太重，要求重新檢討刑罰，把監禁期下調至15年，比原本的刑罰少近兩年。
上訴庭法官鄭永光（Tay Yong Kwang）5）發表書面裁決，拒絕了被告的申請。
法官說，被告的刑罰不僅沒有誤判，還可以說算是輕判了。
※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康
文章授權轉載自「8視界新聞網」
為何美股大漲費半卻獨跌1%？安森美展望差 股價狂瀉22%
安森美執行長Hassane El-Khoury。圖／安森美提供
儘管美股三大指數收盤勁揚超過1%，但費半指數大跌1.3%，主要受安森美（ON Semi）公佈的第4季財測令市場失望、股價大跌近22%拖累。
安森美是全球車用SiC（CMOS影像感測器）暨功率半導體大廠，該公司執行長把本季展望疲弱歸咎於一家北美汽車產業的客戶。
安森美30日公佈，預估本季每股盈餘1.13美元至1.27美元，低於分析師預期的1.36美元；預估本季營收19.5億美元至20.5億美元，也低於市場預期的21.8億美元。
消息拖累安森美股價30日重挫21.77%至每股65.34美元，創三年半來最大跌幅,。這也拖累費半指數收黑，有別於其他多數科技大公司一甩上週陰霾反彈走高的情勢。
黃少谷突發文「最傷我的不是酸民」 吐心聲曝從當運將感悟一件事
安森美執行長伊爾霍利（Hassane El-Khoury）週一接受彭博電視訪問時表示：「一家客戶的個別異常值」拖累了展望，他不願具體指明是哪一家公司，但表示是「北美一家汽車OEM廠」，「我不會具體談論客戶」。
對此，市場上有人懷疑安森美所指的北美汽車廠是特斯拉。Truist分析師William Stein表示，特斯拉「強烈」被懷疑是安森美把第4季財測令人失望的發展所歸咎的北美車廠。
根據彭博資訊彙編的供應鏈資料，特斯拉是安森美的客戶之一。
特斯拉股價同日重挫4.8%至每股197.36美元。路透稍早報導，特斯拉的電池供應商Panasonic表示，上季削減了電動車電池產量，這加深投資人對全球電動車銷售趨緩的疑慮。
伊爾霍利明白安森美股價當日大跌的情況，但表示投資人只是「暫時短暫的反應」，「這並非是反映我們長期業務展望的反應。我們將撐過去的」。
安森美製造基本的類比半導體與碳化矽晶片（SiC），後者用於電池和電源管理技術，並且用於電動車。SiC可讓電力更迅速進入電動車電池中，縮短充電時間。
值得注意的是，伊爾霍利表示美國聯合汽車工會（UAW）對底特律三大車廠發動的罷工，並非是安森美展望疲軟的因素，「我們未見到直接影響。不是什麼大事。沒有明確的影響是我們可指出的。」他說，如果罷工事件產生任何影響，會是在未來幾季顯現。
不過對於安森美這些供應商而言，近日的好消息是，三大車廠過去一週已與工會達成暫時性的協議。
王毅同法國總統外事顧問博納舉行中法戰略對話
新華社北京10月30日電 10月30日，中共中央政治局委員、中央外辦主任王毅在北京同法國總統外事顧問博納舉行第二十四次中法戰略對話。雙方就中法、中歐關係及國際地區問題進行了友好深入的交流，一致同意發揮好戰略對話重要作用，推動兩國關係保持高水平發展，攜手應對全球性挑戰。
王毅表示，在兩國元首戰略引領下，中法關係穩健前行，爲不確定的世界提供了寶貴的穩定性。中法作爲獨立自主大國，應當承擔起自身責任，以兩國元首共識爲根本引領，堅持相互尊重、合作共贏、交流互鑑，構建穩定、互惠、開拓、向上的中法全面戰略伙伴關係，以中法關係的積極向上引領中歐關係行穩致遠，共同推進國際社會的團結進步。
王毅說，明年是中法建交60週年，這既是里程碑也是新起點，對中法、中歐和世界都具有特殊意義。中方願同法方一道，落實兩國元首重要共識，夯實兩國民意基礎，持續釋放“後疫情時代”合作潛力，不斷鞏固政治互信，推動兩國全面戰略伙伴關係邁上新臺階。中方歡迎更多法國企業來華投資興業，也希望法方爲中國企業提供更公平的營商環境。
博納表示，法方重視發展對華關係，重視中國在世界上的地位作用，對中國經濟有信心，無意限制中國發展。
雙方就中歐關係、烏克蘭危機、巴以衝突、氣候變化、人工智能等議題交換了意見。
越南觀光復蘇不利因素再＋1 國旅「老問題」惹毛自家人
越南力求復甦旅遊觀光產業，但國民旅遊受到歧視待遇的老問題成爲越南人偏好海外旅遊的主因之一。圖爲胡志明市街景。（圖／Shutterstock）
新冠疫情緩和過後，各國力圖全面復甦旅遊。越南今年1月到9月國際旅客達890萬人次，原本最大客源陸客旅次卻明顯陡降、僅佔疫前客量28%，越南觀光業元氣恢復大受影響。然而越南整體觀光產業不利因素未盡於此，本國籍旅客在境內旅遊受到「次等人」待遇情況普遍，恐成國旅復甦一大阻礙。
越南國營媒體《越南快訊》（VnExpress）報導，越南旅宿與餐廳款待外國遊客往往優於本國遊客。南部巴地頭頓省（Ba Ria-Vung Tau）居民洪華（Hoa Hong，音譯）說，今年3月她赴胡志明市旅行入住一家五星級飯店，手上有2晚免費的獎勵住宿，行前就把兌換代碼寄給飯店人員檢查並完成線上訂房手續。
洪華抵達飯店時，入住櫃檯一共3名接待人員，沒有其他旅客。她把優惠券與訂房確認函交給接待人員，對方卻叫她稍候，因爲這時來了一羣外國遊客要辦理入住。她表示：「當時我沒有表達不滿，我想我得等待飯店完成確認，就讓那羣外國團客先辦入住。等個5到10分鐘問題不大，但我不禁要想，在外國遊客爲主要服務對象的場所，越南人是不是永遠承受這麼不堪的待遇。」
偏袒外國遊客在越南旅遊業很常見。中部廣南省廣受西方遊客喜愛的觀光勝地會安市（Hoi An）一家咖啡館，2019年因爲不服務越南人、僅接待外國人而飽受批評，當地政府協調店主改變服務態度，就怕損害會安旅遊業形象。
旅行業專家指出，越南國旅收入近年節節升高，2018年158兆越南盾（約65億美元），2019年達到334兆越南盾、佔旅遊業總收入43%，比重很大。業界龍頭Vietravel副總經理黃潘芳凰（Huynh Phan Phuong Hoang）說，越南有些餐廳明白掛着「只服務外國遊客」告示，對本國顧客冷淡有加，部分餐廳挨批之後公開道歉，然而實務面「大小眼」不變：「要趕跑遊客，差別待遇是『最有效』的手段，甚至比索價過高的結果更糟。」
黃潘芳凰表示，越南旅宿餐飲偏愛外國遊客有兩大原因，一是外國人常給豐厚小費，一是越南人舉止「不夠文明」，例如不肯排隊、在自助餐宴席浪費食物。
西貢旅遊集團（Saigontourist Group）副總經理阮東華（Nguyen Dong Hoa，音譯）說，服務品質不佳正是越南人出國旅次增加主因之一。Google一項調查顯示，今年第2季越南人海外旅遊需求成長率在東南亞居冠，相當於新冠疫情爆發前同期的175%。今年前3季，越南出國旅次突破380萬，比去年同期成長2.5倍。
越南人偏好出國旅遊，這對國旅而言不是好消息，業界人士只能想方設法把國人留在國內消費。越南旅遊業者Outbox Consulting研究總監阮英秋（Nguyen Anh Thu，音譯）26日指出，越南國際旅遊市場復甦力道比國旅「慢得多」，2019年國旅人次8500萬，去年已達1.01億旅次，全球經濟前景黯淡，國旅相關業者應更關注越南遊客需求，降低對國際旅客的依賴。
英特爾公佈營收展望樂觀的財測！PC晶片復甦強化獲利
英特爾公佈財測，本季營收將重返成長，達高於市場預期的146億至156億美元，。路透
英特爾週四公佈第3季財報，給華爾街帶來罕見的好消息，銷售和獲利雙雙超出分析師預期，儘管營收低於去年同期，而且該公司預測，因爲受到PC市場改善和更有競爭力的產品線推動，今年最後幾個月的銷售將恢復成長。該股股價在盤後交易強升約7%。
PC晶片銷售復甦，預示這家陷入困境的公司今年底業績會更穩健。
英特（4971）爾發表聲明說，預計本季（第4季）營收會重返成長，達146億至156億美元，高於分析師預估的144億美元。不含特殊項目的每股盈餘是44美分，高於分析師預期的31美分。
樂觀前景表明，在執行長基辛格領導之下，英特爾轉虧爲盈的動能日益強勁。該公司曾表示，PC市場已度過因爲庫存積壓而導致的歷來最嚴重衰退，但該公司伺服器業務仍在苦苦掙扎，因爲客戶轉向輝達（Nvidia）生產的晶片。
上季（第3季）營收142億美元，較去年同期少8%，是連續第七季出現年減幅，但比前三個月成長9%，超過華爾街預期的136億美元。第3季淨利大減71%，縮小至3.1億美元，原因是營收欠佳以及新產品增加生產成本。但每股盈餘41美分，高於分析師預估的22美分。毛利率45.8%持平於一年前。
基辛格在電話會議上告訴分析師，公司今年將削減大約30億美元的成本。英特爾財務長辛斯納（Dave Zinsner）表示，英特爾的每股盈餘得益於努力控制費用，營運成本比去年同期大減15%。該公司員工數現爲12.03萬人，少於去年的13.15萬。
這支股票在盤後交易應聲勁揚7%。 先前在正常交易時段下跌0.94%到32.52美元。
以下是各事業羣的表現：
包含筆電和桌電處理器的客戶運算部門銷售額下降3%至79億美元；資料中心和AI部門的銷售額下降10%到38億美元；英特爾子公司Mobileye是亮點，主要生產自動駕駛汽車的零部件，銷售額增長18%到5.3億美元；網路及邊緣運算事業羣的銷售下降32%到15億美元；晶圓代工是新的製造業務，佔比還很小，收入是3.11億美元。
英特爾表示，已多簽下兩家客戶的18A製程技術合約，使客戶總數達到三家，希望年底會有第四家。雖然英特爾預計2025年才能從18A製程技術獲得收入，但這是英特爾想建立的晶圓代工業務的核心。
英特爾認爲它仍有望在2025年趕上臺積電（2330）的晶片製造技術，該公司把這稱做「四年五節點」計劃。基辛格說：「大約兩年半前，當我們踏上『四年五節點』的征途，許多人認爲我們的野心太大，但現在我們愈來愈方向明確地朝達標邁進。
密集出招！优化购房入学模式、鼓励现房销售…多地继续出台楼市新政
美援助烏克蘭經費「年底前恐用罄」 白宮預算局長：我們沒錢了
2023 年 12 月 6 日
全球新聞
No Comments
Ferris Tobias
美援助烏克蘭經費「年底前恐用罄」 白宮預算局長：我們沒錢了
重蹈高田覆辙?日本电装因”熄火门”召回479万辆汽车
▲白宮職掌預算單位的官員楊恩（Shalanda Young）警告，美國援助烏克蘭的資金將在2023年底前用罄。（圖／路透）
記者張寧倢／綜合外電報導
鬼柳京介貌似想要阻止互相残杀的学园生活
仙界
白宮管理及預算局局長楊恩（Shalanda Young）致函美國聯邦衆議院議長強生（Mike Johnson）警告，美國政府援助烏克蘭的資金將見底，加上俄羅斯的持續攻擊，若國會再不採取行動審批新的預算案，幾乎就快沒有時間了。她警告，今年年底前恐耗盡援助資源，也無法從美軍庫存中提供軍備。
據路透社、衛報報導，俄羅斯2022年2月入侵烏克蘭以來，美國國會已批准政府向烏克蘭提供超過1100億美元援助，但自共和黨1月從民主黨手中拿下衆議院控制權之後尚未批准任何資金。行政管理及預算局（Office of Management and Budget）楊恩在白宮發佈的信函中明確表示，「沒有任何神奇魔壺可變出資金來滿足此刻需求。我們沒錢了，且幾乎沒有時間。」
▲楊恩認爲，美國的援助對烏克蘭來說至關重要。圖爲烏克蘭士兵使用蘇聯制的BM-21「冰雹」火箭砲發動攻擊。（圖／路透）
宋楚瑜上百灵果节目曝秘辛 3千网友一面倒
楊恩表示，「如果國會不採取行動，到今年年底，我們將耗盡資源，無法爲烏克蘭採購更多武器和裝備，也無法從美國軍事庫存中提供裝備。」她強調，若無法提供更多資金援烏，「烏克蘭將在戰場上受創，不僅使烏克蘭現有成果面臨風險，還會增加俄羅斯軍事勝利的可能性。」
母姉W相奸
楊恩在信中解釋，截至11月中旬，美國國防部所收到623億美元款項中現已使用了97%，國務院則完全用罄所收到的47億美元援烏經費。另外，用於對烏克蘭的經濟和民事安全（例如排雷）等援助的272億美元，以及100億美元的緊急人道援助資金，均已用完。楊恩說，儘管美國的盟友加強對烏克蘭的支持，但美國的支持至關重要，是其他國家無法取代的。
▲拜登提出的國家安全預算案在國會卡關。圖爲烏克蘭中部城市克利福洛（Kryvyi Rih）大樓遭俄軍火箭攻擊。（圖／達志影像／美聯社）
阿罗哈客运董座挪用8547万公款 达成和解换缓刑2年
拜登政府今年10月向國會提出1060億美元國家安全預算案，包含援助烏克蘭對抗俄羅斯，幫助以色列對抗巴勒斯坦組織哈瑪斯（Hamas），另外也涉及邊境安全、印太盟友經費等一籃子計劃，但國會兩黨對相關經費撥款意見分歧。
楊恩在信函的最後重申，「我們沒有錢支持陷於這場戰鬥中的烏克蘭。這不是明年的問題。幫助民主的烏克蘭對抗俄羅斯侵略的時間就是即刻當下。現在該是國會採取行動的時候了。」
CERRUTI 1881 春夏装 回归自然
上班軟爛打瞌睡！水族館海獅「瞇眼神秘微笑」 員工出賣偷懶照羨煞粉絲
全球